criminal — перевод, произношение, примеры на английском

Значения слова "criminal" в английском языке

Слово "criminal" в английском языке может использоваться как существительное и как прилагательное. В зависимости от контекста, оно может иметь несколько значений. В этой статье мы рассмотрим различные значения слова "criminal", его грамматические формы, а также приведем примеры использования с переводом на русский язык.

1. Как существительное

Определение: В качестве существительного "criminal" обозначает человека, который совершил преступление, то есть правонарушителя или преступника.

Примеры:

• He was arrested as a criminal.
  (Он был арестован как преступник.)

• The criminal was sentenced to ten years in prison.
  (Преступник был приговорен к десяти годам тюрьмы.)

• She dedicated her life to helping criminals reintegrate into society.
  (Она посвятила свою жизнь помощи преступникам в реинтеграции в общество.)

2. Как прилагательное

Определение: В качестве прилагательного "criminal" используется для описания чего-либо, связанного с преступлением или правонарушением.

Примеры:

• The criminal justice system is crucial for maintaining law and order.
  (Система уголовного правосудия имеет решающее значение для поддержания закона и порядка.)

• He faced criminal charges for his involvement in the fraud scheme.
  (Он столкнулся с уголовными обвинениями за свое участие в схеме мошенничества.)

• The criminal activities in the area have increased significantly.
  (Преступные действия в этом районе значительно возросли.)

3. Дополнительные значения и выражения

Слово "criminal" может также использоваться в различных устойчивых выражениях и фразах, что расширяет его значение.

Примеры:

• Criminal mind
  (Преступный ум)

  • The detective tried to understand the criminal mind of the suspect.
    (Детектив пытался понять преступный ум подозреваемого.)

• Criminal record
  (Уголовное прошлое)

  • He has a criminal record, which makes it difficult for him to find a job.
    (У него есть уголовное прошлое, что затрудняет ему поиск работы.)

• Criminal intent
  (Преступный умысел)

  • Proving criminal intent is essential for a conviction.
    (Доказательство преступного умысла является необходимым для осуждения.)

4. Заключение

Слово "criminal" в английском языке имеет многогранное значение, которое варьируется в зависимости от его использования как существительного или прилагательного. Оно охватывает как описание людей, совершивших преступления, так и характеристики действий, связанных с правонарушениями. Понимание этих значений и контекстов поможет вам более точно использовать это слово в разговорной и письменной речи.