cyclone — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "cyclone"

Слово "cyclone" в английском языке в первую очередь употребляется как существительное. Однако его значение может варьироваться в зависимости от контекста. В данной статье мы рассмотрим основные значения слова "cyclone", его использование в различных частях речи и приведем примеры с переводом на русский язык.

1. Существительное "cyclone"

Основное значение: В метеорологии "cyclone" обозначает крупный атмосферный вихрь, который характеризуется низким давлением в центре и сильными ветрами, вращающимися вокруг него. Циклоны могут быть тропическими или экваториальными и часто приводят к сильным осадкам и ураганным ветрам.

Примеры использования:

• The cyclone caused significant damage to the coastal towns.
  Циклон нанёс значительный ущерб прибрежным городам.

• Meteorologists are tracking a cyclone that is forming in the Pacific Ocean.
  Метеорологи отслеживают циклон, который формируется в Тихом океане.

• After the cyclone passed, the community came together to help those affected.
  После того как циклон прошёл, сообщество объединилось, чтобы помочь пострадавшим.

2. Влияние на другие части речи

Хотя "cyclone" в основном используется как существительное, в некоторых случаях оно может быть использовано в других формах, например, в качестве части составных слов или в сочетаниях.

Пример 1: Составные слова

• Cyclone warning (предупреждение о циклоне)
  The government issued a cyclone warning for the region.
  Правительство издало предупреждение о циклонe для региона.

Пример 2: Прилагательное

Слово "cyclonic" (циклонный) является производным от "cyclone" и употребляется как прилагательное, описывающее что-то, связанное с циклоном.

• Cyclonic activity is expected to increase in the coming days.
  Ожидается, что циклонная активность увеличится в ближайшие дни.

• The cyclonic winds uprooted trees and damaged buildings.
  Циклонные ветры вырвали деревья с корнями и повредили здания.

3. Метафорическое значение

В некоторых контекстах "cyclone" может использоваться метафорически для описания ситуации или события, которое имеет хаотичный или разрушительный характер.

Пример:

• The meeting turned into a cyclone of conflicting opinions.
  Встреча превратилась в циклон противоречивых мнений.

• Her emotions were like a cyclone, swirling and chaotic.
  Её эмоции были как циклон, вихрь и хаос.

Заключение

Слово "cyclone" в английском языке имеет несколько значений, в основном как существительное, описывающее метеорологическое явление. Однако оно также может быть использовано в других формах и в метафорическом смысле. Понимание этих различных значений и контекстов поможет лучше интерпретировать и использовать это слово в английском языке.