cyst — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "cyst" в английском языке чаще всего используется как существительное и имеет несколько значений, в основном связанных с медициной и биологией. В этой статье мы рассмотрим все значения слова "cyst", его использование в различных контекстах, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

Значение слова "cyst"

1. Медицинское значение: В медицине "cyst" обозначает полость, заполненную жидкостью или полутвердой массой, которая образуется в тканях организма. Кисты могут возникать в различных органах, таких как почки, печень, яичники и кожа.

   Пример:

   • "The doctor diagnosed her with an ovarian cyst."
   • "Врач поставил ей диагноз - киста яичника."

2. Биологическое значение: В биологии "cyst" может означать защитную оболочку, образующуюся у некоторых микроорганизмов (например, простейших) в неблагоприятных условиях. Это позволяет им выживать до тех пор, пока условия не станут более благоприятными.

   Пример:

   • "The protozoan can form a cyst to survive in harsh environments."
   • "Простейшее может образовать цисту для выживания в неблагоприятных условиях."

3. Значение в ботанике: В ботанике "cyst" может использоваться для обозначения определенных структур, подобных кистам, которые встречаются в растениях. Например, это может быть связано с образованием семенных или водяных мешков.

   Пример:

   • "Some plants produce cysts as a means of reproduction."
   • "Некоторые растения образуют цисты как способ размножения."

Примеры использования слова "cyst" в различных контекстах

1. Медицинский контекст:

   • "The cyst was benign and did not require surgery."
   • "Киста была доброкачественной и не требовала операции."

2. Биологический контекст:

   • "During unfavorable conditions, the bacteria can enter a cyst state."
   • "В неблагоприятных условиях бактерии могут перейти в состояние цисты."

3. Научный контекст:

   • "Research on cyst formation in plants is essential for understanding their reproductive strategies."
   • "Исследования по образованию цист у растений важны для понимания их стратегий размножения."

Заключение

Слово "cyst" в английском языке имеет несколько значений, в основном связанных с медициной и биологией. Оно может обозначать как медицинскую патологию, так и защитную структуру у микроорганизмов. Понимание различных значений и контекстов использования этого слова помогает лучше ориентироваться в научной и медицинской литературе.

Если вам нужны дополнительные примеры или информация по конкретным аспектам, пожалуйста, дайте знать!