dauphin — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "dauphin" в английском языке имеет несколько значений, которые зависят от контекста и части речи. Основное значение слова связано с историей Франции, но также оно может использоваться в переносном смысле. Рассмотрим все значения и примеры использования слова "dauphin".

Значение слова "dauphin"

1. Существительное:
   • Историческое значение: "Dauphin" — это титул, который использовался для обозначения наследника французского престола до 1791 года. Этот титул происходит от слова "dauphin", что означает "дельфин" на французском, поскольку на гербе дома дельфинов изображался дельфин.
   • Переносное значение: В современном языке "dauphin" может использоваться для обозначения наследника или предполагаемого преемника в какой-либо сфере, например, в бизнесе или политике.

Примеры использования слова "dauphin" в предложениях

1. Историческое значение:

   • "The title of Dauphin was held by the eldest son of the King of France."
     (Титул дофина принадлежал старшему сыну короля Франции.)

   • "During the reign of Louis XIV, the Dauphin played a significant role in the court."
     (Во время правления Людовика XIV дофин играл значительную роль в дворе.)

2. Переносное значение:

   • "In the corporate world, he is often referred to as the dauphin of the company, expected to take over the leadership soon."
     (В корпоративном мире его часто называют дофином компании, ожидая, что он скоро займет руководство.)

   • "The young politician is seen as the dauphin of the party, poised to lead in the next election."
     (Молодого политика рассматривают как дофина партии, готового возглавить на следующих выборах.)

Заключение

Слово "dauphin" имеет богатую историю и множество значений. Оно может относиться как к конкретному историческому титулу, так и использоваться в переносном смысле для обозначения наследника или преемника в различных сферах. Знание контекста, в котором употребляется это слово, позволяет правильно интерпретировать его значение.