denunciation — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "denunciation" в английском языке

Слово "denunciation" является существительным и имеет несколько значений в зависимости от контекста, в котором оно используется. В данной статье мы рассмотрим основные значения этого слова, его употребление в различных контекстах, а также примеры предложений с переводом на русский язык.

Основные значения слова "denunciation"

1. Обвинение: В этом значении слово "denunciation" используется для обозначения публичного осуждения или обвинения кого-либо в неправомерных действиях. Это может касаться как индивидуумов, так и организаций.

   Пример:

   • "The politician faced denunciation from the public for his controversial remarks."
   • "Политик столкнулся с обвинением от общественности за свои спорные высказывания."

2. Денунциация как акт осуждения: Это значение связано с юридическим или моральным аспектом, когда кто-то официально заявляет о wrongdoing (неправомерных действиях) другого лица.

   Пример:

   • "Her denunciation of the corrupt practices led to a government investigation."
   • "Ее осуждение коррумпированных практик привело к расследованию со стороны правительства."

3. Социальная осуждение: В этом контексте "denunciation" может использоваться для обозначения общественного осуждения или неприятия определенного поведения, обычаев или норм.

   Пример:

   • "The community's denunciation of violence has brought about significant change."
   • "Общественное осуждение насилия привело к значительным изменениям."

Употребление в различных контекстах

Слово "denunciation" может встречаться в различных сферах, таких как политика, право, социальные науки и даже в повседневной жизни. Рассмотрим несколько контекстов.

Политический контекст

В политике "denunciation" часто используется для обозначения осуждения действий политических оппонентов или правительств.

Пример:

• "The international community issued a strong denunciation of the regime's actions."
• "Международное сообщество выразило жесткое осуждение действий режима."

Юридический контекст

В юридическом контексте "denunciation" может относиться к официальному заявлению о преступлении или нарушении закона.

Пример:

• "The lawyer's denunciation of the illegal activities was crucial for the case."
• "Осуждение незаконной деятельности со стороны адвоката было решающим для дела."

Социальный контекст

В социальных науках "denunciation" может использоваться для анализа общественного мнения и отношения к определенным явлениям.

Пример:

• "The study examined the role of public denunciation in shaping social norms."
• "Исследование изучало роль общественного осуждения в формировании социальных норм."

Заключение

Слово "denunciation" имеет несколько значений, которые зависят от контекста его использования. Оно может означать обвинение, акт осуждения или социальное неприятие. Это слово часто используется в политике, праве и социальных науках, и его понимание важно для анализа различных социальных и юридических ситуаций.

Таким образом, "denunciation" является многозначным термином, который служит важным инструментом для выражения критики и осуждения в самых разных областях.