disorder — перевод, произношение, примеры на английском

Значения английского слова "disorder"

Слово "disorder" в английском языке может выступать как существительное и как глагол. В зависимости от части речи, его значение и использование могут значительно варьироваться. Давайте рассмотрим основные значения и примеры использования этого слова.

1. Существительное "disorder"

Как существительное, "disorder" имеет несколько значений:

1.1. Беспорядок, хаос В этом значении "disorder" используется для обозначения отсутствия порядка или организации. Например:

• Example: The room was in complete disorder after the party.
• Перевод: Комната была в полном беспорядке после вечеринки.

1.2. Расстройство, заболевание "Disorder" также может относиться к медицинскому термину, обозначающему состояние здоровья, при котором функционирование организма нарушено. Например:

• Example: He was diagnosed with a sleep disorder.
• Перевод: Ему поставили диагноз расстройства сна.

1.3. Неправильность, несоответствие В более общем смысле "disorder" может указывать на любое несоответствие или неправильность в системе или процессе. Например:

• Example: The financial report revealed a disorder in the accounts.
• Перевод: Финансовый отчет выявил несоответствие в счетах.

2. Глагол "disorder"

Как глагол, "disorder" используется реже и означает "вызывать беспорядок" или "нарушать порядок". Примеры использования:

• Example: The children disordered the books on the shelf.
• Перевод: Дети нарушили порядок книг на полке.

Синонимы и антонимы

Слово "disorder" имеет множество синонимов, в зависимости от контекста:

• Синонимы для "беспорядка": chaos, confusion, disarray.
• Синонимы для "расстройства": disturbance, ailment, condition.

Антонимами могут быть слова, обозначающие порядок или здоровье:

• Антонимы для "беспорядка": order, organization.
• Антонимы для "расстройства": health, normalcy.

Заключение

Слово "disorder" является многозначным и может быть использовано в различных контекстах, от описания физического беспорядка до обозначения медицинских состояний. Важно учитывать контекст, чтобы правильно интерпретировать его значение. Надеемся, что данная статья помогла вам лучше понять это слово и его использование в английском языке.