dormitory — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "dormitory" в английском языке

Слово "dormitory" в английском языке, как правило, используется как существительное. Однако, оно может иметь несколько значений и оттенков, в зависимости от контекста. В данной статье мы рассмотрим основные значения слова "dormitory", его использование в различных контекстах и приведем примеры с переводом на русский язык.

1. Основное значение

Существительное: "dormitory" (дормитория) — это комната или здание, предназначенное для проживания студентов или других групп людей, часто на территории учебного заведения.

Пример:

• "The university has several dormitories for its students."
• "В университете есть несколько дормиторий для студентов."

В данном контексте "dormitory" обозначает жилое помещение, где студенты могут проживать во время обучения.

2. Разновидности дормиторий

В зависимости от типа учебного заведения, "dormitory" может иметь разные формы:

• Co-ed dormitory (смешанный дормитория) — дормитория, где проживают как мужчины, так и женщины.
• Single-sex dormitory (однополый дормитория) — дормитория, где проживают только мужчины или только женщины.

Пример:

• "She prefers to live in a single-sex dormitory for privacy."
• "Она предпочитает жить в однополом дормитории для уединения."

3. Культурный контекст

В некоторых странах, особенно в США, дормитории являются важной частью студенческой жизни. Они могут предлагать различные удобства, такие как кухни, общие зоны, спортзалы и т.д. "Dormitory" в этом контексте может также обозначать определенную культуру или образ жизни студентов.

Пример:

• "Living in a dormitory helps students to socialize and make new friends."
• "Жизнь в дормитории помогает студентам общаться и заводить новых друзей."

4. Другие значения

Хотя "dormitory" в основном используется в контексте учебных заведений, его можно использовать и в более широком смысле. Например, в некоторых случаях это слово может применяться для описания любого места, где люди спят или проживают временно.

Пример:

• "The summer camp has a large dormitory for all the kids."
• "Летний лагерь имеет большой дормитория для всех детей."

Заключение

Слово "dormitory" в английском языке в основном используется как существительное и относится к жилым помещениям для студентов. Оно может иметь разные значения в зависимости от контекста, включая тип дормитория и культурные аспекты жизни студентов. Знание этого слова и его использования может быть полезно для студентов, изучающих английский язык, а также для тех, кто планирует обучение за границей.

Таким образом, "dormitory" — это не просто место проживания, но и важная часть студенческой жизни, способствующая социализации и культурному обмену.