drummer — перевод, произношение, примеры на английском

Значения слова "drummer" в английском языке

Слово "drummer" в английском языке может использоваться в разных контекстах и значениях, в основном как существительное. Давайте рассмотрим его основные значения и примеры использования.

1. Существительное: музыкант-ударник

Наиболее распространенное значение слова "drummer" — это музыкант, который играет на ударных инструментах, таких как барабаны. Это значение используется в музыкальном контексте и охватывает как профессиональных музыкантов, так и любителей.

Примеры:

• He is a talented drummer in a rock band.

  • Он талантливый ударник в рок-группе.

• The drummer kept the beat perfectly during the performance.

  • Ударник идеально держал ритм во время выступления.

2. Существительное: военный термин

В военном контексте слово "drummer" может относиться к барабанщику, который играет на барабане, чтобы поднимать боевой дух солдат или задавать ритм во время марша.

Примеры:

• The drummer led the troops into battle with his steady rhythm.

  • Ударник вел войска в бой своим ровным ритмом.

• In historical regiments, the drummer was an essential part of the army.

  • В исторических полках барабанщик был неотъемлемой частью армии.

3. Существительное: метафорическое значение

Слово "drummer" также может использоваться в переносном смысле, чтобы описать человека, который энергично продвигает идею, продукт или событие. Это значение чаще встречается в разговорной речи и в бизнес-контексте.

Примеры:

• She is a great drummer for her company's new marketing campaign.

  • Она отличный "продвиженец" для новой маркетинговой кампании своей компании.

• Every successful project needs a drummer to keep the team motivated.

  • Каждому успешному проекту нужен "душа компании", чтобы поддерживать мотивацию команды.

4. Глагол: "drum" (барабанить)

Хотя "drummer" в основном является существительным, его производная форма "drum" может использоваться как глагол, что означает "играть на барабанах" или "барабанить".

Примеры:

• He likes to drum along with his favorite songs.

  • Ему нравится барабанить под свои любимые песни.

• Children often drum on tables when they are excited.

  • Дети часто барабанят по столам, когда они взволнованы.

Заключение

Слово "drummer" в английском языке имеет несколько значений, большинство из которых связано с музыкой и военной историей. Важно понимать контекст, чтобы правильно интерпретировать значение этого слова. Если вам нужно использовать его в разговоре или письме, всегда учитывайте, в каком именно контексте вы находитесь, чтобы ваше сообщение было понято правильно.