employed — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "employed" в английском языке является формой глагола "employ", а также может выступать в роли причастия. В зависимости от контекста, оно может иметь несколько значений, и в этой статье мы рассмотрим его различные значения, примеры использования и переводы.

Значение 1: Занятый, работающий (прилагательное)

Описание: Когда "employed" используется как прилагательное, оно обозначает человека, который имеет работу или занят какой-либо деятельностью.

Примеры:

1. He is currently employed at a tech company.

   • Он в настоящее время работает в технологической компании.

2. The employed population is increasing every year.

   • Число работающих людей увеличивается с каждым годом.

Значение 2: Используемый (причастие)

Описание: "Employed" может также использоваться в значении "используемый" или "применяемый", когда речь идет о методах, техниках или ресурсах.

Примеры:

1. The employed strategies proved to be effective.

   • Применяемые стратегии оказались эффективными.

2. Various tools are employed to analyze the data.

   • Для анализа данных используются различные инструменты.

Значение 3: Занимать (глагол)

Описание: "Employed" является третьей формой глагола "employ", который означает "нанимать" или "использовать". В этом контексте оно может быть связано с трудоустройством или использованием ресурсов.

Примеры:

1. The company has employed over a hundred new staff members this year.

   • Компания наняла более ста новых сотрудников в этом году.

2. She was employed as a consultant for the project.

   • Она была нанята в качестве консультанта для проекта.

Значение 4: Обременённый (в переносном смысле)

Описание: В переносном значении "employed" может также описывать состояние, когда кто-то или что-то занято определенной задачей или обязанностью.

Примеры:

1. He is employed with numerous responsibilities in his job.

   • Он обременён множеством обязанностей на своей работе.

2. The team is fully employed with the upcoming project deadlines.

   • Команда полностью занята приближающимися сроками проекта.

Заключение

Слово "employed" в английском языке имеет несколько значений, которые зависят от контекста. Оно может использоваться как прилагательное для описания людей, имеющих работу, как причастие для описания используемых методов, а также как форма глагола для обозначения процесса трудоустройства или использования ресурсов. Понимание этих значений поможет лучше понять и использовать слово "employed" в различных ситуациях.