exhilaration — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "exhilaration" в английском языке

Слово "exhilaration" в английском языке является существительным и относится к состоянию радости, бодрости и приподнятого настроения. Оно происходит от глагола "exhilarate", который означает "вдохновлять", "возбуждать" или "придавать бодрость". В этой статье мы рассмотрим значение слова "exhilaration", его использование в различных контекстах и приведем примеры с переводом на русский язык.

Основное значение

"Exhilaration" обозначает чувство глубокого удовольствия или восторга, которое может возникнуть в результате приятных событий, достижений или впечатляющих переживаний. Это состояние может быть вызвано как внешними факторами (например, хорошей новостью или ярким событием), так и внутренними (например, личными успехами или эмоциональными переживаниями).

Примеры использования слова "exhilaration"

1. Общее состояние радости:

   • Английский: After winning the championship, the team felt a rush of exhilaration.
   • Русский: После победы в чемпионате команда ощутила прилив восторга.

2. Экстремальные впечатления:

   • Английский: The exhilaration of skydiving is unlike anything else.
   • Русский: Восторг от парашютного спорта не сравним ни с чем другим.

3. Эмоциональные переживания:

   • Английский: There was a sense of exhilaration in the air as the concert began.
   • Русский: В воздухе витал дух восторга, когда начался концерт.

4. Природа и окружающая среда:

   • Английский: Hiking in the mountains filled her with exhilaration and joy.
   • Русский: Поход в горы наполнил её восторгом и радостью.

5. Влияние на творчество:

   • Английский: The artist's exhilaration after finishing her painting was palpable.
   • Русский: Восторг художницы после завершения картины был ощутим.

Использование в различных контекстах

Слово "exhilaration" может использоваться в различных контекстах, включая спорт, искусство, путешествия и повседневную жизнь. Оно может описывать как физическое состояние, так и эмоциональное переживание.

1. Спорт и активный отдых:

   • Английский: The exhilaration of crossing the finish line is something every runner cherishes.
   • Русский: Восторг от пересечения финишной линии — это то, что каждый бегун ценит.

2. Культура и искусство:

   • Английский: The exhilaration of performing on stage is addictive for many actors.
   • Русский: Восторг от выступления на сцене вызывает зависимость у многих актёров.

3. Путешествия:

   • Английский: Traveling to new countries brings a sense of exhilaration and adventure.
   • Русский: Путешествие в новые страны приносит чувство восторга и приключения.

4. Личные достижения:

   • Английский: Graduating from university filled her with exhilaration and pride.
   • Русский: Окончание университета наполнило её восторгом и гордостью.

Заключение

Слово "exhilaration" в английском языке об encapsulates широкий спектр эмоций, связанных с радостью, восторгом и бодростью. Оно описывает состояние, которое может быть вызвано различными факторами, и играет важную роль в нашем восприятии счастья и удовлетворения. Использование этого слова в различных контекстах позволяет передать глубину и многогранность человеческих эмоций.