stealing — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "stealing" в английском языке может использоваться в различных контекстах и иметь несколько значений в зависимости от части речи. В основном это слово является герундием (глагольным существительным) от глагола "to steal" (красть). В данной статье мы рассмотрим все значения "stealing" и приведем примеры его использования в предложениях.

Значения и использование слова "stealing"

1. Глагол (герундий) - действие кражи Наиболее распространенное значение "stealing" связано с действием кражи. В этом контексте "stealing" обозначает процесс, при котором кто-то незаконно забирает чужое имущество.

   Пример:

   • "Stealing is a crime that can lead to serious consequences."
   • "Кража — это преступление, которое может привести к серьезным последствиям."

2. Существительное - кража "Stealing" также может использоваться как существительное, обозначающее сам процесс кражи или акт кражи.

   Пример:

   • "The stealing of valuable artifacts from the museum shocked the community."
   • "Кража ценных артефактов из музея шокировала общество."

3. Фразеологические выражения В английском языке "stealing" может входить в состав различных фразеологизмов и выражений, которые придают слову дополнительные оттенки значения.

   Пример:

   • "He was caught stealing a glance at her when she wasn't looking."
   • "Его поймали на том, что он украл взгляд на нее, когда она не смотрела."

4. Переносное значение В некоторых случаях "stealing" может использоваться в переносном значении, например, когда говорят о "воровстве" времени или внимания.

   Пример:

   • "He felt like stealing time from his busy schedule to relax."
   • "Он чувствовал, что ворует время из своего загруженного расписания, чтобы отдохнуть."

5. Культурный контекст В контексте искусства и культуры "stealing" может означать заимствование идей или вдохновения от других, что также может восприниматься как "кража".

   Пример:

   • "Many artists are accused of stealing ideas from their predecessors."
   • "Многих художников обвиняют в том, что они крадут идеи у своих предшественников."

Заключение

Слово "stealing" в английском языке имеет множество значений в зависимости от контекста и части речи. Оно может обозначать как прямое действие кражи, так и использоваться в переносном смысле. Понимание этих значений помогает лучше интерпретировать тексты и общаться на английском языке. Надеюсь, эта статья помогла вам разобраться в значениях слова "stealing" и научила вас использовать его в различных ситуациях.