expansionist — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "expansionist" в английском языке

Слово "expansionist" в английском языке может использоваться как существительное и прилагательное. Оно происходит от слова "expansion", что означает "расширение" или "увеличение". В зависимости от контекста, это слово может иметь разные значения.

1. Прилагательное "expansionist"

Когда "expansionist" используется как прилагательное, оно описывает политику, действия или идеологии, направленные на расширение территории, влияния или мощи государства или организации. Это значение часто связано с политикой государств, стремящихся увеличить свои границы или влияние на других.

Примеры использования:

• English: The expansionist policies of the empire led to numerous conflicts with neighboring countries.
  Русский перевод: Экспансионистская политика империи привела к многочисленным конфликтам с соседними странами.

• English: Many historians argue that the expansionist mindset of the colonial powers was a driving force behind global imperialism.
  Русский перевод: Многие историки утверждают, что экспансионистское мышление колониальных держав было движущей силой глобального империализма.

• English: The expansionist approach adopted by the government raised concerns among the international community.
  Русский перевод: Экспансионистский подход, принятый правительством, вызвал обеспокоенность среди международного сообщества.

2. Существительное "expansionist"

В качестве существительного "expansionist" обозначает человека или группу, которые поддерживают или продвигают идеи расширения. Это может относиться как к политическим лидерам, так и к идеологам, которые выступают за увеличение влияния своей страны или организации.

Примеры использования:

• English: The expansionists in the government believe that acquiring new territories is essential for national security.
  Русский перевод: Экспансионисты в правительстве считают, что приобретение новых территорий является необходимым для национальной безопасности.

• English: Many expansionists in the early 20th century supported the idea of manifest destiny in the United States.
  Русский перевод: Многие экспансионисты в начале 20 века поддерживали идею манифестного предназначения в Соединенных Штатах.

• English: The expansionist was criticized for his aggressive stance towards neighboring nations.
  Русский перевод: Экспансионист был подвергнут критике за свою агрессивную позицию по отношению к соседним государствам.

Заключение

Слово "expansionist" в английском языке может иметь разные значения в зависимости от его использования как прилагательного или существительного. В обоих случаях оно связано с идеями и действиями, направленными на расширение влияния, территории или власти. Употребление этого термина может вызывать разные ассоциации и эмоции, в зависимости от контекста и исторической ситуации. Важно учитывать, что экспансионистская политика часто вызывает споры и противоречия, как на международной арене, так и внутри стран.