fanciful — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "fanciful" в английском языке является прилагательным и используется для описания чего-то, что связано с воображением, фантазией или нечто нереальное. Оно может иметь несколько значений в зависимости от контекста. Давайте рассмотрим это слово более подробно.

Значения и использование слова "fanciful"

1. Воображаемый, фантастический: Первое и наиболее распространенное значение слова "fanciful" связано с чем-то, что не имеет реальной основы и существует только в воображении. Это может относиться к идеям, концепциям или даже персонажам, которые являются вымышленными.

   Пример:

   • "The fanciful tales of dragons and wizards captured the children's imaginations."
   • "Фантастические истории о драконах и волшебниках захватили воображение детей."

2. Причудливый, странный: Это значение подчеркивает необычность и эксцентричность чего-то. В этом контексте "fanciful" может описывать стиль, дизайн или подход, который выглядит странно или неординарно.

   Пример:

   • "She wore a fanciful dress adorned with feathers and sequins."
   • "Она носила причудливое платье, украшенное перьями и пайетками."

3. Идеалистический, романтический: Слово "fanciful" также может использоваться для описания идей или представлений, которые чрезмерно идеализированы или романтизированы, не соответствующих реальности.

   Пример:

   • "His fanciful dreams of becoming a famous artist were not grounded in reality."
   • "Его идеалистические мечты о том, чтобы стать знаменитым художником, не имели оснований в реальности."

4. Неосновательный, вымышленный: В некоторых случаях "fanciful" может обозначать что-то, что не имеет реального основания и может восприниматься как неправдоподобное или абсурдное.

   Пример:

   • "The report was filled with fanciful claims that lacked any evidence."
   • "Доклад был полон неосновательных утверждений, которые не имели никаких доказательств."

Синонимы слова "fanciful"

Слово "fanciful" имеет несколько синонимов, которые могут быть использованы в зависимости от контекста. Некоторые из них включают:

• Imaginary (воображаемый)
• Whimsical (капризный, прихотливый)
• Quirky (странный, необычный)
• Extravagant (экстравагантный)

Заключение

Слово "fanciful" обладает множеством значений, которые зависят от контекста его использования. Оно может описывать что-то вымышленное, странное, идеалистическое или неосновательное. Важно понимать контекст, в котором используется это слово, чтобы правильно интерпретировать его значение. Надеюсь, данная статья помогла вам лучше понять слово "fanciful" и его использование в английском языке.