featured — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "featured" в английском языке имеет несколько значений и употребляется в различных контекстах. В основном оно используется как прилагательное, но также может встречаться в других формах. Рассмотрим все значения слова "featured", его употребление и примеры на английском с переводом на русский.

1. Значение как прилагательное

a. Упоминаемый или представленный в чем-то

Когда "featured" используется как прилагательное, оно часто означает, что что-то или кто-то выделяется или представлено в рамках какого-либо проекта, программы или публикации. Это значение активно используется в контексте кино, музыки, искусства и медиа.

Примеры:

• The featured artist at the concert was a famous pop singer.

  • Выступающим артистом на концерте была известная поп-певица.

• This magazine has a featured article on climate change.

  • В этом журнале есть статья на главной странице о изменении климата.

b. Означающее наличие определённых характеристик или особенностей

В некоторых случаях "featured" может означать, что что-то обладает определёнными характеристиками или особенностями.

Примеры:

• The smartphone comes with a featured camera that has advanced capabilities.

  • Этот смартфон оснащен камерой с передовыми возможностями.

• The hotel offers featured amenities, including a spa and a swimming pool.

  • Отель предлагает различные удобства, включая спа и бассейн.

2. Значение как причастие

"Featured" также является причастием от глагола "feature", который означает "показывать", "выделять" или "представлять". В этом случае слово может употребляться в различных временных формах.

Примеры:

• The documentary featured interviews with several experts.

  • Документальный фильм включает интервью с несколькими экспертами.

• The latest movie features stunning visual effects.

  • В последнем фильме потрясающие визуальные эффекты.

3. Использование в различных контекстах

Слово "featured" может встречаться в различных контекстах, таких как:

• Кино и телевидение: Здесь "featured" может использоваться для описания актёров, фильмов или шоу, которые занимают центральное место в программе.

  Пример:

  • The featured film at the festival won several awards.
    • Фильм, представленный на фестивале, выиграл несколько наград.

• Музыка: В музыкальной индустрии слово "featured" часто используется для обозначения исполнителей, которые участвуют в треке, но не являются основными артистами.

  Пример:

  • This song features a well-known rapper.
    • В этой песне участвует известный рэпер.

• Реклама и маркетинг: В контексте рекламы "featured" может означать, что продукт или услуга рекламируется как основной.

  Пример:

  • The featured product of the month is a new type of blender.
    • Продукт месяца — новый тип блендера.

Заключение

Слово "featured" имеет разнообразные значения и употребления в зависимости от контекста. Оно может описывать что-то, что выделяется или представлено в определённой ситуации, а также служить причастием от глагола "feature". Понимание этих значений и контекстов поможет лучше воспринимать английский язык и использовать его более точно в различных ситуациях.