freshness — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "freshness" в английском языке

Слово "freshness" в английском языке является существительным и имеет несколько значений, которые зависят от контекста. В данной статье мы рассмотрим все значения слова "freshness", а также приведем примеры его использования с переводом на русский язык.

1. Основное значение: свежесть

Первое и наиболее распространенное значение слова "freshness" связано со свежестью в буквальном смысле. Это может относиться к продуктам питания, воздуху или даже к ощущениям.

Примеры:

• The freshness of the vegetables at the market is impressive.

  • Свежесть овощей на рынке впечатляет.

• After the rain, the freshness of the air is refreshing.

  • После дождя свежесть воздуха освежает.

2. Свежесть как новизна

Еще одно значение слова "freshness" связано с новизной или оригинальностью. Это может касаться идей, концепций, а также художественных произведений.

Примеры:

• The artist's work has a certain freshness that sets it apart from others.

  • Работы художника обладают определенной свежестью, которая отличает их от других.

• We need to bring some freshness to our marketing strategy.

  • Нам нужно внести немного свежести в нашу маркетинговую стратегию.

3. Свежесть в контексте здоровья и бодрствования

Слово "freshness" также может использоваться для описания состояния ума и тела, связанного с чувством бодрости и хорошего самочувствия.

Примеры:

• After a good night's sleep, I felt a sense of freshness.

  • После хорошего ночного сна я почувствовал себя бодрым.

• The morning run gave me a feeling of freshness and energy.

  • Утренняя пробежка подарила мне чувство свежести и энергии.

4. Свежесть в контексте восприятия

Слово "freshness" может также относиться к восприятию чего-либо как нового или необычного. Это может быть использовано в литературном или художественном контексте.

Примеры:

• The freshness of her perspective on the issue was appreciated by everyone.

  • Свежесть ее взгляда на проблему была оценена всеми.

• The film brought a sense of freshness to the genre.

  • Фильм принес свежесть в жанр.

5. Свежесть как временная характеристика

Иногда "freshness" используется для описания временной характеристики, например, свежести новостей или информации.

Примеры:

• The freshness of the news made everyone excited.

  • Свежесть новостей вызвала у всех волнение.

• We need to ensure the freshness of our content to keep the audience engaged.

  • Нам нужно гарантировать свежесть нашего контента, чтобы удерживать внимание аудитории.

Заключение

Слово "freshness" в английском языке обладает множеством значений, которые могут варьироваться в зависимости от контекста. Оно может описывать свежесть в буквальном смысле, новизну идей, состояние бодрости, восприятие и временные характеристики. Понимание этих значений поможет более эффективно использовать слово "freshness" в общении и письменности.