granddaughter — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "granddaughter" в английском языке является существительным и переводится на русский как "внучка". Это слово обозначает дочь ребенка человека, то есть, внучка – это ребенок сына или дочери. В данной статье мы рассмотрим значение слова "granddaughter", его использование в различных контекстах и примеры предложений с переводом на русский язык.

Значение слова "granddaughter"

Как уже было упомянуто, "granddaughter" – это существительное, которое в основном используется для обозначения родственной связи. В зависимости от контекста, слово может принимать разные оттенки значения:

1. Родственная связь: В первую очередь, "granddaughter" указывает на прямую родственную связь между бабушкой или дедушкой и внучкой. Это значение является основным и наиболее распространенным.

2. Эмоциональная связь: В некоторых контекстах слово может также подразумевать близость и эмоциональную связь между внучкой и бабушкой или дедушкой. В таком случае внучка может восприниматься не только как родственник, но и как близкий человек, с которым у пожилых людей могут быть особые отношения.

3. Культурные аспекты: В некоторых культурах внучки могут играть особую роль в семейных традициях, передавая знания и опыт от старшего поколения к младшему. Это значение может также быть связано с обязанностями и ожиданиями, которые возлагаются на внучек в рамках семьи.

Примеры использования слова "granddaughter"

1. Обычное использование в контексте семьи:

   • Английский: My granddaughter loves to play the piano.
   • Русский: Моя внучка любит играть на пианино.

2. Эмоциональная связь:

   • Английский: She always tells stories to her granddaughter before bedtime.
   • Русский: Она всегда рассказывает истории своей внучке перед сном.

3. Культурные аспекты:

   • Английский: In our culture, the granddaughter often learns traditional crafts from her grandmother.
   • Русский: В нашей культуре внучка часто учится традиционным ремеслам у своей бабушки.

4. Праздничные моменты:

   • Английский: We celebrated my granddaughter's birthday with a big party.
   • Русский: Мы отпраздновали день рождения моей внучки с большой вечеринкой.

5. Забота и внимание:

   • Английский: The grandmother took great care of her granddaughter during the summer.
   • Русский: Бабушка заботилась о своей внучке все лето.

Заключение

Слово "granddaughter" имеет одно основное значение как существительное, обозначающее внучку, однако его использование может варьироваться в зависимости от контекста. Оно может подчеркивать не только родственные связи, но и эмоциональные отношения, культурные традиции и семейные ценности. Внучки часто занимают важное место в жизни своих бабушек и дедушек, и это слово наполнено теплотой и любовью, отражая уникальные связи между поколениями.