Слово "grasp" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться как существительное, так и как глагол. В этой статье мы рассмотрим все основные значения этого слова, его употребление в разных частях речи, а также приведем примеры с переводом на русский язык.
1. Глагол "grasp"
1.1. Основное значение: "схватить", "ухватиться"
Первое и самое распространенное значение слова "grasp" как глагола — это "схватить" или "ухватиться за что-то". Это может относиться как к физическому действию, так и к более абстрактному смыслу.
Пример:
She grasped the handle of the door tightly.
(Она крепко схватила ручку двери.)
1.2. Понять, осознать
Второе значение — это "понять" или "осознать". Это значение используется, когда речь идет о понимании какой-либо концепции или идеи.
Пример:
I can't quite grasp the concept of quantum physics.
(Я не совсем могу понять концепцию квантовой физики.)
1.3. Достигнуть, овладеть
Также "grasp" может использоваться в значении "достигнуть" или "овладеть", особенно в контексте знаний или навыков.
Пример:
He finally grasped the skills needed for the job.
(Он наконец овладел навыками, необходимыми для работы.)
2. Существительное "grasp"
2.1. Ухватка, схватка
Как существительное, "grasp" может означать "схватка" или "ухватка". Это может относиться как к физическому контакту, так и к абстрактному пониманию.
Пример:
She had a firm grasp of the situation.
(Она имела твердую схватку с ситуацией.)
2.2. Понимание, осознание
Также "grasp" в качестве существительного может означать "понимание" или "осознание". Это значение часто используется в образовательном контексте.
Пример:
His grasp of the subject was impressive.
(Его понимание темы было впечатляющим.)
3. Примеры использования слова "grasp" в различных контекстах
3.1. В контексте физического действия
Пример:
The child grasped the toy and wouldn't let it go.
(Ребенок схватил игрушку и не хотел её отпускать.)
3.2. В контексте понимания
Пример:
After several explanations, she finally grasped the idea.
(После нескольких объяснений она наконец поняла идею.)
3.3. В контексте навыков и умений
Пример:
It takes time to grasp a new language.
(На освоение нового языка уходит время.)
4. Заключение
Слово "grasp" является многозначным и может быть использовано в различных контекстах, как в физическом, так и в абстрактном смысле. В зависимости от контекста, оно может означать "схватить", "понять", "овладеть", а также "ухватка" или "понимание". Это делает его универсальным и полезным в английском языке.
Используя слово "grasp", важно учитывать контекст, чтобы точно передать его значение. Надеемся, что эта статья помогла вам лучше понять все значения слова "grasp" и его применение в английском языке.
