hatred — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "hatred" в английском языке

Слово "hatred" является существительным в английском языке и переводится на русский как "ненависть". Это слово охватывает широкий спектр значений и используется в различных контекстах. В данной статье мы рассмотрим основные значения слова "hatred", его употребление в предложениях, а также контексты, в которых оно может использоваться.

Основные значения слова "hatred"

1. Эмоциональное состояние: "Hatred" обозначает сильное чувство неприязни или отвращения к кому-либо или чему-либо. Это может быть как общее чувство, так и направленное на конкретного человека, группу людей или идею.

   Пример:

   • "His hatred for injustice motivated him to become a lawyer."
   • "Его ненависть к несправедливости побудила его стать юристом."

2. Социальный контекст: Слово "hatred" часто используется в контексте социальных конфликтов, предвзятости, расизма и дискриминации. Оно может описывать коллективное чувство ненависти, которое возникает в обществе.

   Пример:

   • "The rise of hatred in society can lead to violence."
   • "Рост ненависти в обществе может привести к насилию."

3. Идеологическое противостояние: "Hatred" также может использоваться для описания антипатии к определённым идеям или философским концепциям.

   Пример:

   • "There is a deep-seated hatred for authoritarian regimes among the youth."
   • "Среди молодежи существует глубокая ненависть к авторитарным режимам."

4. Личная неприязнь: В личных отношениях "hatred" может означать конфликт или неприязнь между людьми, что может привести к разрыву отношений.

   Пример:

   • "Their hatred for each other was evident during the argument."
   • "Их ненависть друг к другу была очевидна во время спора."

Употребление в различных формах

Хотя "hatred" является существительным, его производные и связанные слова могут менять смысл и контекст. Например, глагол "to hate" (ненавидеть) и прилагательное "hateful" (ненавистный) также имеют свои значения и могут использоваться в различных предложениях.

• Глагол "to hate":
  Пример: "I hate injustice."
  "Я ненавижу несправедливость."

• Прилагательное "hateful":
  Пример: "His hateful remarks shocked everyone."
  "Его ненавистные замечания шокировали всех."

Заключение

Слово "hatred" в английском языке имеет многогранное значение и может использоваться в различных контекстах — от личных эмоций до социальных и идеологических конфликтов. Понимание этого слова и его значений помогает лучше ориентироваться в сложных человеческих чувствах и социальных взаимодействиях. Как и многие другие эмоции, ненависть может иметь как разрушительные, так и преобразующие последствия, в зависимости от того, как она выражается и направляется.