height — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "height" в английском языке

Слово "height" в английском языке в первую очередь используется как существительное и имеет несколько значений в зависимости от контекста. Рассмотрим его основные значения и примеры использования.

1. Высота как физическая характеристика

Наиболее распространенное значение слова "height" — это физическая высота объекта или человека. В этом контексте "height" обозначает расстояние от основания до верхней точки.

Примеры:

• She is 170 centimeters in height.
  Она имеет рост 170 сантиметров.

• The height of the building is 200 meters.
  Высота здания составляет 200 метров.

2. Высота в контексте географии

Слово "height" также может использоваться для обозначения высоты над уровнем моря или другой базовой линии в географии.

Примеры:

• The height of Mount Everest is approximately 8,848 meters.
  Высота горы Эверест составляет примерно 8848 метров.

• This region is known for its great heights.
  Этот регион известен своими большими высотами.

3. Высота в переносном смысле

Иногда "height" используется в переносном значении, чтобы описать уровень достижения или успеха в какой-либо сфере.

Примеры:

• She reached the height of her career when she became CEO.
  Она достигла высоты своей карьеры, когда стала генеральным директором.

• The height of fashion is often determined by designers.
  Высота моды часто определяется дизайнерами.

4. Эмоциональная или духовная высота

Слово "height" может также означать высокий уровень эмоций или духовного состояния.

Примеры:

• He experienced the height of joy when he received the award.
  Он испытал высоту радости, когда получил награду.

• The height of his despair was palpable.
  Высота его отчаяния была ощутима.

Словосочетания и фразеологизмы с "height"

Слово "height" также встречается в различных словосочетаниях и фразеологизмах.

1. At the height of (something) — в разгар (чего-либо)

   • At the height of summer, the temperatures can reach 40 degrees.
     В разгар лета температуры могут достигать 40 градусов.

2. To heighten (something) — усиливать (что-либо)

   • The new evidence heightened the public's interest in the case.
     Новые доказательства усилили интерес общественности к делу.

Заключение

Слово "height" имеет множество значений в зависимости от контекста. Оно может обозначать физическую высоту, уровень достижения, эмоциональное состояние и даже использоваться в различных фразеологических выражениях. Понимание этих значений и умение правильно использовать слово "height" помогут вам более точно выражать свои мысли на английском языке.