hero — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "hero" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в разных контекстах, в основном как существительное. Давайте подробно рассмотрим это слово, его значения и примеры использования.

Значения слова "hero"

1. Герой (существительное):

   • Основное значение слова "hero" — это человек, который совершает выдающиеся поступки или проявляет выдающиеся качества, такие как смелость, самоотверженность и благородство. Герои могут быть как реальными, так и вымышленными.
   • Пример: "Superman is a fictional hero who saves the world."
     Супермен — вымышленный герой, который спасает мир.

2. Герой в литературе (существительное):

   • В литературе "hero" может означать главного персонажа, вокруг которого разворачивается сюжет. Это может быть как положительный, так и отрицательный персонаж (в последнем случае он часто называется "anti-hero").
   • Пример: "The hero of the novel faces many challenges."
     Герой романа сталкивается с множеством трудностей.

3. Антигерой (существительное):

   • "Anti-hero" — это персонаж, который не соответствует традиционным представлениям о герое. Он может быть морально неоднозначным, иметь недостатки или действовать по своим собственным правилам.
   • Пример: "The anti-hero in the story is a thief with a heart of gold."
     Антигерой в рассказе — вор с золотым сердцем.

4. Культурный герой (существительное):

   • В некоторых контекстах "hero" может относиться к людям, которые становятся символами определенных идей или движений, таких как борцы за права человека.
   • Пример: "Nelson Mandela is considered a hero for his fight against apartheid."
     Нельсон Мандела считается героем за свою борьбу с апартеидом.

5. Герой в контексте спорта (существительное):

   • В спортивном контексте "hero" может использоваться для описания выдающегося спортсмена или человека, который вдохновляет других своим примером.
   • Пример: "He became a sports hero after winning the championship."
     Он стал спортивным героем после победы в чемпионате.

Произношение и формы слова

Слово "hero" произносится как [ˈhɪə.roʊ] в британском английском и [ˈhɪr.oʊ] в американском. В зависимости от контекста это слово может использоваться в различных формах, таких как "heroes" (множественное число) или "heroic" (прилагательное).

Прилагательное "heroic"

"Heroic" — это прилагательное, производное от "hero", которое описывает действия или качества, связанные с героизмом.

• Пример: "The firefighters made a heroic effort to save the trapped victims."
  Пожарные предприняли героические усилия, чтобы спасти застрявших жертв.

Заключение

Слово "hero" имеет множество значений в английском языке, и его использование варьируется в зависимости от контекста. Будь то литературный герой, культурный икон или спортивный чемпион, это слово всегда связано с идеей выдающихся поступков и качеств. Понимание различных значений и контекстов использования слова "hero" может помочь в более глубоком восприятии английского языка и его богатства.