heterogeneity — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "heterogeneity" в английском языке

Слово "heterogeneity" в английском языке происходит от греческого слова "heteros" (другой) и "genos" (род, вид). Оно употребляется в различных контекстах и имеет несколько значений в зависимости от части речи. В основном, "heterogeneity" используется как существительное, однако оно также может быть связано с другими частями речи. В данной статье мы рассмотрим основные значения слова, его употребление в различных контекстах и приведем примеры.

1. Существительное "heterogeneity"

Определение

Как существительное, "heterogeneity" означает разнообразие или неоднородность в составе, структуре или характеристиках чего-либо. Это может касаться различных областей, таких как наука, искусство, социология и экономика.

Примеры использования

1. Научный контекст:

   • Английский: "The heterogeneity of the sample made it difficult to draw definitive conclusions."
   • Русский: "Неоднородность выборки затруднила получение окончательных выводов."

2. Социологический контекст:

   • Английский: "The heterogeneity of the population contributed to a rich cultural landscape."
   • Русский: "Разнообразие населения способствовало созданию богатого культурного ландшафта."

3. Экономический контекст:

   • Английский: "Market heterogeneity can lead to different pricing strategies."
   • Русский: "Неоднородность рынка может привести к различным стратегиям ценообразования."

2. Применение в других частях речи

Хотя "heterogeneity" является существительным, слово "heterogeneous" (неоднородный) — это прилагательное, производное от "heterogeneity". Оно описывает состояние или качество чего-то, что состоит из разных элементов.

Примеры использования "heterogeneous"

1. Научный контекст:

   • Английский: "The heterogeneous nature of the compound affects its reactivity."
   • Русский: "Неоднородная природа соединения влияет на его реакционную способность."

2. Социологический контекст:

   • Английский: "The city is known for its heterogeneous communities."
   • Русский: "Город известен своими неоднородными сообществами."

3. Значение в других областях

Слово "heterogeneity" также может использоваться в более специализированных контекстах, таких как биология, экология, информатика и т.д.

Примеры:

1. Биология:

   • Английский: "Heterogeneity in genetic makeup can influence evolution."
   • Русский: "Неоднородность в генетическом составе может повлиять на эволюцию."

2. Экология:

   • Английский: "Ecosystem heterogeneity is crucial for biodiversity."
   • Русский: "Неоднородность экосистемы имеет решающее значение для биоразнообразия."

3. Информатика:

   • Английский: "Data heterogeneity poses challenges in data integration."
   • Русский: "Неоднородность данных создает проблемы при интеграции данных."

Заключение

Слово "heterogeneity" и его производные формы находят широкое применение в различных областях, от науки до искусства и социологии. Понимание значений и контекстов использования этого слова помогает лучше осознать сложность и разнообразие объектов и явлений, окружающих нас. Надеемся, что данная статья была полезной и помогла вам глубже понять слово "heterogeneity" и его значение в английском языке.