hindrance — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "hindrance" в английском языке является существительным и используется для обозначения препятствий, помех или затруднений, которые мешают движению, прогрессу или достижению какой-либо цели. Давайте подробнее рассмотрим его значения, а также приведем примеры использования с переводом на русский язык.

Значения слова "hindrance"

1. Препятствие: Основное значение слова "hindrance" – это нечто, что мешает движению или прогрессу. Это может быть физическое препятствие или абстрактное, такое как недостаток ресурсов.

2. Помеха: "Hindrance" может также указывать на нечто, что затрудняет выполнение задачи или достижения цели. Это может быть связано с обстоятельствами, которые отвлекают или усложняют ситуацию.

3. Затруднение: В некоторых контекстах "hindrance" может означать состояние, в котором что-то становится сложным или невозможным из-за внешних факторов.

Примеры использования слова "hindrance"

1. Препятствие:

   • Английский: "The heavy rain was a hindrance to our travel plans."
   • Русский: "Сильный дождь стал препятствием для наших планов на поездку."

2. Помеха:

   • Английский: "His lack of experience was a hindrance to his career advancement."
   • Русский: "Его недостаток опыта стал помехой для продвижения по карьерной лестнице."

3. Затруднение:

   • Английский: "The language barrier was a hindrance to effective communication."
   • Русский: "Языковой барьер стал затруднением для эффективного общения."

Использование в различных контекстах

Слово "hindrance" может использоваться в различных контекстах, включая:

• Личное развитие: "Fear of failure can be a significant hindrance to personal growth."
  "Страх неудачи может быть значительным препятствием для личностного роста."

• Бизнес: "Inefficient processes can act as a hindrance to productivity."
  "Неэффективные процессы могут служить помехой для продуктивности."

• Образование: "Distractions in the classroom can be a hindrance to learning."
  "Отвлечения в классе могут стать препятствием для обучения."

Заключение

Слово "hindrance" играет важную роль в английском языке, обозначая различные виды препятствий и помех. Понимание его значений и уместного использования может значительно обогатить ваш словарный запас и улучшить навыки общения на английском языке. Используя примеры, мы можем увидеть, как это слово находит применение в различных сферах жизни, от личного развития до бизнеса и образования.