hydroxyl — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "hydroxyl" в английском языке

Слово "hydroxyl" происходит от комбинации двух частей: "hydro-" (вода) и "oxyl" (кислород). Оно в первую очередь используется в химии и биологии. Давайте рассмотрим все возможные значения и контексты его использования, а также приведем примеры.

1. Химическое значение

Существительное: "hydroxyl" (гидроксил) обозначает функциональную группу, содержащую один атом кислорода и один атом водорода (−OH). Эта группа является частью многих органических и неорганических соединений.

Пример:

• "The hydroxyl group is a key feature in alcohols."
  "Гидроксильная группа является ключевой особенностью в спиртах."

2. В контексте органической химии

В органической химии гидроксильная группа часто встречается в спиртах и фенолах. Эти соединения имеют разнообразные химические и физические свойства, что делает их важными в различных областях, включая фармацевтику и биохимию.

Пример:

• "Ethanol contains a hydroxyl group, making it an alcohol."
  "Этанол содержит гидроксильную группу, что делает его спиртом."

3. В биологии

Гидроксильные группы играют важную роль в биологических молекулах. Они могут участвовать в образовании водородных связей, что критически важно для структуры и функции белков и нуклеиновых кислот.

Пример:

• "Hydroxyl groups are involved in the formation of hydrogen bonds in DNA."
  "Гидроксильные группы участвуют в образовании водородных связей в ДНК."

4. В контексте физики

В физике и материаловедении гидроксильные группы могут влиять на свойства материалов, таких как их полярность и способность к взаимодействию с другими веществами.

Пример:

• "The presence of hydroxyl groups can enhance the hydrophilicity of a surface."
  "Наличие гидроксильных групп может увеличить гидрофильность поверхности."

5. В экологии и окружающей среде

Гидроксильные группы могут также встречаться в контексте изучения загрязнения и химических реакций в окружающей среде. Например, они могут образовываться в результате разложения органических веществ.

Пример:

• "Hydroxyl radicals play a significant role in atmospheric chemistry."
  "Гидроксильные радикалы играют значительную роль в атмосферной химии."

Заключение

Слово "hydroxyl" имеет множество значений в зависимости от контекста и области применения. Оно может использоваться для описания химических структур, биологических процессов, физических свойств и экологических явлений. Понимание этого термина важно для студентов и специалистов в области химии, биологии и смежных наук.

Таким образом, "hydroxyl" — это не просто химический термин, а ключ к пониманию множества процессов, происходящих в природе и в лаборатории.