incompatible — перевод, произношение, примеры на английском

Значения слова "incompatible" в английском языке

Слово "incompatible" в английском языке является прилагательным и используется для описания состояния, когда что-то не может существовать или функционировать совместно из-за противоречий или различий. Рассмотрим более подробно его значения и примеры использования.

1. Основное значение: несовместимый

Слово "incompatible" чаще всего употребляется в контексте описания объектов, идей или людей, которые не могут сосуществовать или функционировать вместе. Это может относиться как к физическим объектам, так и к абстрактным понятиям, таким как идеи или отношения.

Пример:

• "The two software programs are incompatible with each other."
• "Эти два программных обеспечения несовместимы друг с другом."

2. В контексте отношений

В социальном или эмоциональном контексте "incompatible" может описывать отношения между людьми, которые не могут находиться вместе из-за различных характеров, интересов или жизненных целей.

Пример:

• "They realized they were incompatible and decided to break up."
• "Они поняли, что несовместимы и решили расстаться."

3. В научных и технических контекстах

В научной и технической сферах "incompatible" часто используется для описания веществ, материалов или технологий, которые не могут взаимодействовать или работать совместно без негативных последствий.

Пример:

• "Certain chemicals are incompatible and can cause dangerous reactions."
• "Некоторые химикаты несовместимы и могут вызвать опасные реакции."

4. В контексте систем и процессов

В системном анализе или управлении проектами "incompatible" может обозначать элементы, которые не могут быть интегрированы в одну систему или процесс.

Пример:

• "The new system is incompatible with the old infrastructure."
• "Новая система несовместима со старой инфраструктурой."

5. В контексте юридических и правовых аспектов

В юридическом контексте "incompatible" может использоваться для описания законов или норм, которые противоречат друг другу или не могут существовать одновременно.

Пример:

• "The new regulations are incompatible with existing laws."
• "Новые регламенты несовместимы с действующими законами."

Синонимы слова "incompatible"

Слово "incompatible" имеет несколько синонимов, которые могут использоваться в зависимости от контекста. Вот некоторые из них:

• "inconsistent" (несоответствующий)
• "conflicting" (противоречивый)
• "at odds" (в противоречии)

Заключение

Слово "incompatible" имеет широкое применение в английском языке и может описывать различные ситуации и состояния, от технических до личных. Понимание его значений и правильное использование в контексте могут значительно улучшить ваши навыки общения на английском языке.