infamous — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "infamous" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. В основном, это прилагательное, но оно также может использоваться в некоторых устойчивых выражениях и фразах. Давайте подробно рассмотрим его значения и примеры использования.

Значение слова "infamous"

1. Плохая репутация: Основное значение слова "infamous" – это обладание дурной славой или плохой репутацией, особенно из-за совершения какого-либо злодеяния или аморального поступка. Оно используется для описания людей, событий или мест, которые известны благодаря чему-то негативному.

2. Преступность: "Infamous" может также указывать на известность в контексте преступной деятельности. Это слово часто используется для описания известных преступников или злодеев.

3. Общественное осуждение: Слово может означать, что кто-то или что-то стало предметом общественного осуждения и неодобрения.

Примеры использования слова "infamous"

1. Плохая репутация:

   • Английский: "The infamous dictator was known for his brutal regime."
   • Русский: "Этот печально известный диктатор был известен своим жестоким режимом."

2. Преступность:

   • Английский: "He became infamous after committing a series of heinous crimes."
   • Русский: "Он стал печально известным после совершения серии ужасных преступлений."

3. Общественное осуждение:

   • Английский: "The infamous scandal rocked the political landscape."
   • Русский: "Этот печально известный скандал потряс политический ландшафт."

Синонимы и антонимы

Слово "infamous" имеет несколько синонимов, которые могут быть использованы в зависимости от контекста. Некоторые из них включают:

• Notorious (печально известный)
• Disreputable (дискредитируемый)
• Scandalous (скандальный)

Антонимы слова "infamous" включают:

• Famous (известный)
• Reputable (уважаемый)
• Honorable (почетный)

Заключение

Слово "infamous" в английском языке обладает ярким и четким значением, связанным с дурной славой и плохой репутацией. Оно используется в различных контекстах, от описания исторических фигур до современных личностей, и подчеркивает негативные аспекты их действий или характеристик. Правильное понимание и использование этого слова может значительно обогатить ваш английский язык и помочь в более точной передаче смыслов в общении.