jolly — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "jolly" в английском языке является многозначным и может выступать в роли разных частей речи. В зависимости от контекста, оно может означать "весёлый", "радостный" или "весело", а также употребляться как существительное и наречие. Давайте рассмотрим все значения слова "jolly", его употребление в разных контекстах и примеры.

1. Прилагательное (Adjective)

Наиболее распространённое значение слова "jolly" — это "весёлый", "радостный", "весёлый на вид". Это значение используется для описания людей, атмосферы или событий, которые вызывают радость и веселье.

Примеры:

• He is a jolly fellow.

  • Он весёлый парень.

• We had a jolly time at the party.

  • Мы отлично провели время на вечеринке.

• The jolly children were playing in the park.

  • Весёлые дети играли в парке.

2. Наречие (Adverb)

Как наречие, "jolly" употребляется для усиления прилагательных и других наречий, что придаёт им оттенок весёлости или радости. В этом контексте "jolly" может быть синонимом слов "очень" или "действительно".

Примеры:

• She was jolly excited about the trip.

  • Она была очень взволнована поездкой.

• It was jolly nice of you to help.

  • Это было очень мило с твоей стороны помочь.

3. Существительное (Noun)

Как существительное, "jolly" может означать "веселье" или "радость". Это значение менее распространено, но оно также может использоваться в определённых контекстах.

Примеры:

• The jolly of the season brought smiles to everyone.
  • Веселье сезона принесло улыбки всем.

4. Фразовые выражения

Слово "jolly" также встречается в различных фразах и идиомах. Например, "jolly good" — это выражение, которое используется для описания чего-то очень хорошего.

Примеры:

• That was a jolly good performance!

  • Это было очень хорошее выступление!

• He gave her a jolly good laugh.

  • Он заставил её весело смеяться.

5. Исторический и культурный контекст

Слово "jolly" имеет свои корни в староанглийском языке и связано с понятием празднования и радости. В разные эпохи оно использовалось для описания весёлых собраний и праздников.

Заключение

Слово "jolly" — это яркий пример того, как одно и то же слово может иметь разные значения в зависимости от контекста и части речи. Будь то описание весёлого человека, использование в качестве усилителя или как существительное, "jolly" всегда ассоциируется с позитивом и радостью. Надеюсь, этот обзор помог вам лучше понять, как использовать это слово в английском языке.