lamina — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "lamina" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в разных контекстах, в основном в научной и технической лексике. Оно происходит от латинского "lamina", что означает "пластина" или "лист". Ниже представлены основные значения слова "lamina" в зависимости от его части речи, а также примеры использования с переводом на русский.

1. Существительное (noun)

Значение 1: Пластина, слой

В биологии и медицине "lamina" часто используется для обозначения тонкой пластины или слоя ткани. Например, это может относиться к пластине клеток в организме или к слоям в структурных компонентах.

Пример:

• The lamina of the leaf is responsible for photosynthesis.
• Пластина листа отвечает за фотосинтез.

Значение 2: Ламинат (в контексте материалов)

В инженерии и материаловедении "lamina" может обозначать тонкий слой материала, который используется для создания композитных материалов.

Пример:

• The composite material is made of several laminae stacked together.
• Композитный материал состоит из нескольких слоев, уложенных друг на друга.

Значение 3: Ламина в анатомии

В анатомии "lamina" может обозначать тонкие структуры в различных органах, таких как ламина терминалис или ламина cribrosa.

Пример:

• The lamina cribrosa is a part of the optic nerve.
• Ламина cribrosa является частью зрительного нерва.

2. Прилагательное (adjective)

Хотя "lamina" в основном используется как существительное, в некоторых научных контекстах его можно использовать в качестве прилагательного для описания объектов, имеющих форму или структуру, напоминающую пластину.

Пример:

• The laminar flow of the fluid reduces turbulence.
• Ламинарное течение жидкости уменьшает турбулентность.

3. Использование в других контекстах

Значение в геологии:

В геологии "lamina" может использоваться для описания тонких слоев осадочных пород.

Пример:

• The sedimentary rock showed distinct laminae indicating different depositional environments.
• Осадочная порода демонстрировала четкие слои, указывающие на различные условия осадкообразования.

Заключение

Слово "lamina" имеет множество значений, которые зависят от контекста и области применения. В основном оно используется в научной и технической терминологии, что делает его важным для студентов и специалистов в области биологии, медицины, материаловедения и геологии. Понимание различных значений и контекстов слова "lamina" может помочь в более глубоком восприятии соответствующих тем и областей знаний.