litany — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "litany" в английском языке

Слово "litany" в английском языке имеет несколько значений, в зависимости от контекста и части речи. В основном, это существительное, но его использование может варьироваться в зависимости от ситуации.

Основные значения

1. Религиозное значение: В первую очередь, "litany" относится к религиозному контексту. Это форма молитвы, состоящая из чередующихся обращений и ответов, часто используемая в христианских службах. Обычно она включает в себя призывы к Богу с ответами от прихожан.

   Пример:

   • "The priest led the congregation in a litany of prayers."
   • "Священник вел приход в литании молитв."

2. Список или перечисление: В более широком смысле "litany" может означать длинный список чего-либо, особенно если этот список повторяется или содержит негативные элементы. Это значение может использоваться в разговорной речи или литературе.

   Пример:

   • "She recited a litany of complaints about her job."
   • "Она произнесла литанию жалоб на свою работу."

3. Повторяющееся выражение: "Litany" может также использоваться для обозначения повторяющегося выражения или фразы, которая становится рутинной или заезженной.

   Пример:

   • "His litany of excuses became tiresome after a while."
   • "Его литания оправданий со временем стала утомительной."

Использование в различных контекстах

Слово "litany" может использоваться в самых разных контекстах, от религиозных до повседневных ситуаций. Вот несколько примеров:

• Религия:

  • "During the service, we participated in a litany for peace."
  • "Во время службы мы участвовали в литании за мир."

• Обсуждение проблем:

  • "The report presented a litany of issues affecting the environment."
  • "Отчет представил литанию проблем, влияющих на окружающую среду."

• Литература:

  • "In her novel, the author uses a litany of metaphors to convey her message."
  • "В своем романе автор использует литанию метафор, чтобы донести свое сообщение."

Заключение

Слово "litany" в английском языке имеет богатое и многогранное значение. Оно может использоваться в религиозных контекстах, для описания длинных списков или повторяющихся фраз. Понимание различных значений слова позволяет глубже осмыслить его использование в литературе, разговорной речи и религиозных практиках.

Зная, как и в каких ситуациях употребляется "litany", можно более точно передавать свои мысли и чувства на английском языке, а также лучше понимать тексты, в которых это слово встречается.