Ур. 1
Урок 1
Опыт0
Очки0

look for: перевод, значение и примеры

look for/lʊk fɔr/ — искать, надеяться на, ожидать

Перейти к упражнению

Значения и примеры

Значение и использование фразы "look for" в английском языке

Фраза "look for" является одним из наиболее распространенных выражений в английском языке, и её значение может варьироваться в зависимости от контекста. Обычно "look for" используется как фразовый глагол, который в первую очередь означает "искать" или "находить". Однако, его применение может быть гораздо шире, и в этой статье мы рассмотрим различные аспекты и примеры использования "look for".

1. Основное значение: "искать"

Наиболее очевидное значение "look for" – это "искать" что-либо. Это может относиться к физическому поиску предметов, а также к более абстрактным поискам, например, поиску информации или решения проблемы.

Примеры:

  • I am looking for my keys.

    • Я ищу свои ключи.
  • She is looking for a job.

    • Она ищет работу.
  • They are looking for a solution to the problem.

    • Они ищут решение проблемы.

2. Поиск информации или знаний

"Look for" также может означать поиск информации, знаний или даже мнений. В этом контексте фраза используется для обозначения активного стремления узнать что-то новое.

Примеры:

  • I need to look for some information about this topic.

    • Мне нужно поискать информацию по этой теме.
  • He is looking for advice on how to improve his skills.

    • Он ищет совета о том, как улучшить свои навыки.

3. Поиск эмоционального состояния или отношений

Иногда "look for" может использоваться в контексте поиска эмоциональных состояний или отношений. Это может относиться к поиску любви, счастья или удовлетворения.

Примеры:

  • She is looking for happiness in her life.

    • Она ищет счастье в своей жизни.
  • Many people look for love in unexpected places.

    • Многие люди ищут любовь в неожиданных местах.

4. Ожидание чего-то

Иногда "look for" может использоваться в контексте ожидания чего-то, что должно произойти в будущем. Это значение подразумевает, что человек надеется на определенный результат или событие.

Примеры:

  • I am looking for a promotion at work.

    • Я ожидаю повышения на работе.
  • We are looking for a good outcome from this project.

    • Мы надеемся на хороший результат от этого проекта.

5. Пошаговое руководство по использованию "look for"

Чтобы правильно использовать фразу "look for" в предложениях, стоит следовать нескольким простым шагам:

  1. Определите, что именно вы ищете. Это может быть предмет, информация или эмоциональное состояние.
  2. Используйте правильную структуру предложения. Обычно "look for" следует за подлежащим и может быть дополнено объектом.

Пример:

  • I am looking for (что-то конкретное).
    • Я ищу (что-то конкретное).
  1. Добавьте контекст. Чтобы сделать ваше предложение более информативным, добавьте детали.

Пример:

  • I am looking for a new apartment because my lease is ending soon.
    • Я ищу новую квартиру, потому что мой договор аренды скоро истекает.

Заключение

Фраза "look for" является многозначным выражением в английском языке, которое может использоваться в различных контекстах. Она охватывает как физический поиск, так и более абстрактные поиски, такие как поиск информации или эмоциональных состояний. Понимание различных значений и контекстов использования "look for" поможет вам более точно выражать свои мысли и чувства на английском языке.

Сохраните look for в трекере или посмотрите, как слово учат в контексте курса.

Практика

Напишите или произнесите слово, чтобы лучше его запомнить.

Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, откройте его, нажав на квадратики ???

Упражнение ↑

Проговорите или напишите фразу по английски "Они ищут свою потерянную кошку."
Они ищут свою потерянную кошку.
?????????????????????????????

Как запомнить слово

  1. Напишите или проговорите слово в упражнении.
  2. Сохраните слово в трекер, чтобы регулярно повторять его на практике.
  3. Посмотрите в бесплатном уроке, как устроен курс и как слова учат сразу в контексте.

Для английского слова "look for" можно придумать ассоциацию с фразой "Лук (как овощ) ищи". Представьте себе, как вы ищете лук на огороде. Это поможет запомнить произношение: "лук" — звучит как "look", а "ищи" — как "for". Получается: "лук ищи" — "look for".

Частые вопросы про слово look for

Как переводится look for?
look for переводится как: искать, надеяться на, ожидать.
Как произносится look for?
Произношение look for: /lʊk fɔr/. Нажмите на слово выше, чтобы прослушать озвучку.

Подборка уровней курса

Все уровни →

Примеры уровней из курса

Полный курс от 290₽ в месяц

Словарь и трекер работают бесплатно. Подписка даёт доступ ко всем урокам: вы научитесь строить фразы, понимать речь на слух и говорить.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100уровней с практикой речи

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50LOOK FOR
🔮
O
💎
💍
💠
F
O
💎
💎
💎
🔮
K
🔮
💠
💠
💍
💠
💠
💎
💍
💠
💠
💎
💠
L
💍
💍
🔮
💠
💍
🔮
🔮
💎
💠
💎
🔮
💎
💎
💠
R
💎
💍
O
💎
🔮
💠
💍
🔮
💍
💎
💠
💠
💍
💍
💎
💎
💠
🔮
💍
💠
💠
💍
🔮
На нашем сайте используются куки