lower — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "lower" в английском языке может использоваться как прилагательное, глагол и существительное, и его значения варьируются в зависимости от контекста. В этой статье мы рассмотрим все основные значения и примеры использования "lower".

1. Lower как прилагательное

Значение: В качестве прилагательного "lower" означает "нижний", "менее высокий" или "уменьшенный". Оно часто используется для описания чего-то, что расположено ниже по сравнению с чем-то другим.

Примеры:

• The lower shelf is for books.
  (Нижняя полка предназначена для книг.)

• He took a lower-paying job to have more free time.
  (Он согласился на работу с меньшей зарплатой, чтобы иметь больше свободного времени.)

• The lower temperature will affect the crops.
  (Низкая температура повлияет на урожай.)

2. Lower как глагол

Значение: Как глагол "lower" означает "опускать", "уменьшать", "снижать". Это может относиться к физическому действию, такому как опускание объекта, или к абстрактным понятиям, таким как снижение цен или уровня.

Примеры:

• Please lower your voice.
  (Пожалуйста, понизьте голос.)

• The company decided to lower prices to attract more customers.
  (Компания решила снизить цены, чтобы привлечь больше клиентов.)

• He lowered the flag at sunset.
  (Он опустил флаг на закате.)

• We need to lower our expectations for this project.
  (Нам нужно снизить наши ожидания по этому проекту.)

3. Lower как существительное

Значение: В качестве существительного "lower" может означать "нижняя часть" или "нижний уровень". Это значение используется реже, чем другие, но все же имеет место в некоторых контекстах.

Примеры:

• The lower of the two levels is more accessible.
  (Нижний из двух уровней более доступен.)

• He focused on the lower part of the painting.
  (Он сосредоточился на нижней части картины.)

4. Идиоматические выражения с "lower"

Слово "lower" также может встречаться в различных идиоматических выражениях и фразах.

Примеры:

• Lower the bar.
  (Упустить планку.) — означает снизить стандарты или ожидания.

• To lower one's guard.
  (Снизить бдительность.) — означает стать менее осторожным или настороженным.

Заключение

Слово "lower" в английском языке имеет множество значений, которые зависят от контекста и части речи. Как прилагательное, оно описывает что-то, что находится ниже; как глагол, оно обозначает действие по снижению или опусканию; а как существительное, оно может означать нижнюю часть чего-то. Понимание этих значений и правильное их использование в речи помогут вам более точно выражать свои мысли на английском языке.