Слово "mindful" в английском языке, как правило, является прилагательным и имеет несколько значений, связанных с вниманием, осознанностью и заботой. В зависимости от контекста, оно может иметь разные оттенки значений. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова "mindful", его использование в различных контекстах и приведем примеры с переводом на русский язык.
1. Основное значение
Mindful (прилагательное) – осознанный, внимательный, заботливый. Это слово часто используется для описания состояния человека, который активно обращает внимание на свои мысли, чувства и окружающую среду.
Пример:
She is mindful of her surroundings when she walks in the city.
Она осознает своё окружение, когда гуляет по городу.
2. Значение в контексте психологии и практики осознанности
В контексте психологии и практики осознанности (mindfulness) слово "mindful" описывает состояние, когда человек полностью погружен в настоящий момент, не отвлекаясь на прошлое или будущее. Это состояние часто связано с медитацией и другими практиками, направленными на улучшение психического здоровья.
Пример:
Practicing mindfulness can help reduce stress and anxiety.
Практика осознанности может помочь снизить уровень стресса и тревожности.
3. Использование в контексте заботы о других
Слово "mindful" также может использоваться для описания отношения к другим людям и их потребностям. В этом случае оно подразумевает внимательность и заботу о чувствах и потребностях окружающих.
Пример:
He is always mindful of his friends’ feelings.
Он всегда заботится о чувствах своих друзей.
4. Использование в контексте ответственности
"Mindful" может также означать осознание своей ответственности и последствий своих действий. Это значение часто используется в контексте социальных и экологических вопросов.
Пример:
As consumers, we should be mindful of the impact our choices have on the environment.
Как потребители, мы должны осознавать влияние наших выборов на окружающую среду.
5. Использование в контексте принятия решений
Слово "mindful" может описывать процесс принятия решений, когда человек учитывает все обстоятельства и последствия, прежде чем сделать выбор.
Пример:
It’s important to be mindful when making financial decisions.
Важно быть внимательным при принятии финансовых решений.
6. Различные формы слова
Хотя "mindful" в основном используется как прилагательное, существуют и другие формы, которые могут быть связаны с этим словом:
Пример:Mindfulness practices can lead to greater emotional resilience.
Практики осознанности могут привести к большей эмоциональной устойчивости.
Mindfully (наречие) – осознанно, внимательно.
Пример:She mindfully listened to her friend's concerns.
Она внимательно выслушала заботы своей подруги.
Заключение
Слово "mindful" имеет множество значений и применяется в различных контекстах, от психологии и практики осознанности до заботы о других и ответственности. Это слово подчеркивает важность внимательности и осознания как в личной жизни, так и в общественных вопросах. Использование "mindful" в английском языке демонстрирует современный подход к психическому здоровью и межличностным отношениям, что делает его актуальным в наше время.
Все определения слова mindful на английском языке
mindful - имя прилагательное - conscious or aware of something.
- We can be more mindful of the energy we use to heat our homes
mindful - имя прилагательное - focusing one's awareness on the present moment, especially as part of a therapeutic or meditative technique.
- A mindful approach to life helps us to let go of the stress that often comes with conflicts in relationships
- Tune in to your body and be mindful
mindful - имя прилагательное - inclined or willing to do something.
- The judge said that he was not mindful to postpone the eviction again
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова mindful
Для слова "mindful" можно использовать ассоциацию "майн-дул" (майн — от слова "ум", а дул — как "дуло" или "думает"). Представьте себе, что ваш ум "дулит" или "обдумывает" что-то важное. Так вы сможете запомнить как произносится это слово и его смысл — быть внимательным и осознанным. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Быть осознанным помогает уменьшить стресс."
Быть осознанным помогает уменьшить стресс.
?????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
