nymph — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "nymph" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в разных контекстах. Оно может быть существительным и, в редких случаях, частью других слов. В этой статье мы рассмотрим все основные значения слова "nymph", его употребление в различных частях речи и приведем примеры с переводом на русский язык.

Значение и употребление слова "nymph"

1. Существительное: мифическая сущность

   В мифологии "nymph" (нимфа) обозначает молодую, часто прекрасную женщину, которая ассоциируется с природными элементами. Нимфы могут быть связаны с водой (нериады), лесами (дриады) и другими природными местами. Они часто изображаются как грациозные и игривые создания.

   Пример:

   • "In ancient mythology, a nymph was often considered a spirit of nature."
   • "В древней мифологии нимфа часто считалась духом природы."

2. Существительное: молодая женщина

   В более общем смысле, слово "nymph" может использоваться для обозначения молодой женщины, особенно в контексте её привлекательности и невинности. Это значение может иметь как положительный, так и негативный оттенок, в зависимости от контекста.

   Пример:

   • "The young actress was described as a nymph, captivating everyone with her beauty."
   • "Молодую актрису описывали как нимфу, завораживая всех своей красотой."

3. Существительное: нимфа в литературе и искусстве

   В литературе и искусстве "nymph" может использоваться для обозначения персонажей, олицетворяющих различные аспекты женственности, красоты и природы. Нимфы часто являются вдохновением для художников и поэтов.

   Пример:

   • "The painting depicted a nymph dancing in a moonlit forest."
   • "На картине была изображена нимфа, танцующая в лесу при лунном свете."

4. Биология: нимфа (личинка)

   В биологическом контексте "nymph" может обозначать стадию развития некоторых насекомых, например, клопов или стрекоз. Нимфа — это стадия между яйцом и взрослой особью, которая часто выглядит как уменьшенная версия взрослого насекомого.

   Пример:

   • "The nymph of the dragonfly undergoes several molts before becoming an adult."
   • "Нимфа стрекозы проходит несколько линек, прежде чем стать взрослой."

5. Существительное: в ботанике

   В ботанике "nymph" может использоваться для обозначения некоторых видов растений или их частей, хотя это значение встречается реже и более специфично.

Заключение

Слово "nymph" имеет многообразные значения в английском языке, охватывающие мифологические, литературные и научные контексты. Оно может использоваться для обозначения как мифических существ, так и определенных стадий развития насекомых. Важно учитывать контекст, в котором используется это слово, чтобы правильно интерпретировать его значение.

Такое разнообразие значений делает слово "nymph" интересным и многогранным, позволяя использовать его в разных ситуациях и жанрах.