chile — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "chile" в английском языке может иметь несколько значений в зависимости от контекста и части речи. Давайте рассмотрим его использование более подробно.

Значение и использование слова "chile"

1. Существительное:

   • Значение: В этом контексте "chile" (читается как "чилли") обозначает вид острого перца, который широко используется в кулинарии. В разных странах могут встречаться различные виды чили, такие как халапеньо, анчо и другие.
   • Пример: "I added some fresh chile to the salsa for extra heat."
     Перевод: "Я добавил немного свежего чили в сальсу для остроты."

2. Существительное (географическое название):

   • Значение: "Chile" также является названием страны в Южной Америке — Чили. Это длинная узкая страна, расположенная вдоль западного побережья континента.
   • Пример: "Chile is known for its stunning landscapes and diverse climates."
     Перевод: "Чили известна своими потрясающими пейзажами и разнообразным климатом."

Контекстуальные значения

1. Кулинария:

   • В кулинарии слово "chile" часто используется для обозначения различных сортов острых перцев, которые придают блюдам специфический вкус и аромат.
   • Пример: "The recipe calls for two types of chile: green and red."
     Перевод: "В рецепте требуется два вида чили: зеленый и красный."

2. Культура:

   • В контексте культуры слово "chile" может использоваться в обсуждениях о традиционных блюдах, таких как чили кон карне, где основным ингредиентом являются острые перцы.
   • Пример: "Chili con carne is a popular dish that originated in Texas, but it has roots in Mexican cuisine, featuring chile as a key ingredient."
     Перевод: "Чили кон карне — популярное блюдо, которое возникло в Техасе, но имеет корни в мексиканской кухне, где чили является ключевым ингредиентом."

Заключение

Слово "chile" в английском языке может использоваться как в кулинарном, так и в географическом контексте. Важно обращать внимание на контекст, чтобы правильно интерпретировать значение слова. Будь то острый перец, придающий блюдам остроту, или страна с богатой культурой и историей, "chile" остается значимым и многозначным словом в английском языке.