oblique — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "oblique" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться как прилагательное, так и как существительное. В этой статье мы подробно рассмотрим все значения слова "oblique" в зависимости от части речи, а также приведем примеры его использования с переводом на русский язык.

Значения и использование слова "oblique"

1. Прилагательное (Adjective)

a. Косой, наклонный

Одно из основных значений слова "oblique" как прилагательного — это "косой" или "наклонный". Это значение часто используется в геометрии и архитектуре, а также в описаниях физических объектов.

Пример:

• The oblique angle of the roof allowed for better drainage.
• Косой угол крыши обеспечивал лучший дренаж.

b. Уклончивый, неясный

Слово "oblique" также может означать "уклончивый" или "непрямой" в контексте общения. Оно используется для описания выражений, которые не являются прямыми или ясными.

Пример:

• His oblique remarks made it difficult to understand his true feelings.
• Его уклончивые замечания затрудняли понимание его истинных чувств.

c. Второстепенный, не основной

В некоторых контекстах "oblique" может использоваться для обозначения чего-то второстепенного или неосновного.

Пример:

• The oblique themes in the novel add depth to the main story.
• Второстепенные темы в романе придают глубину основной истории.

2. Существительное (Noun)

a. Косая линия

Как существительное, "oblique" может означать "косая линия" или "косая грань". Это значение чаще всего встречается в математике или геометрии.

Пример:

• The diagram shows an oblique intersecting line.
• Диаграмма показывает косую пересекающую линию.

b. Объект, имеющий косую форму

В более общем смысле "oblique" может использоваться для обозначения объекта, который имеет наклонную или косую форму.

Пример:

• The artist used obliques in the painting to create a sense of movement.
• Художник использовал косые линии в картине, чтобы создать ощущение движения.

Заключение

Слово "oblique" имеет много значений и может использоваться в различных контекстах. Его значения как прилагательного охватывают как физические характеристики (косой, наклонный), так и более абстрактные концепции (уклончивый, второстепенный). В качестве существительного "oblique" может обозначать косую линию или объекты с наклонной формой.

Понимание различных значений слова "oblique" и умение применять его в различных контекстах может значительно обогатить ваш словарный запас и улучшить навыки общения на английском языке.