obsession — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "obsession" в английском языке

Слово "obsession" является существительным и используется в английском языке, чтобы описать состояние или процесс, когда человек испытывает навязчивую идею или сильную привязанность к чему-либо. Это слово имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах.

Определение и значения

1. Навязчивая идея: В психологии "obsession" обозначает навязчивую мысль, которая повторяется и вызывает у человека беспокойство или страх. Это состояние может быть частью обсессивно-компульсивного расстройства (ОКР).

   Пример:

   • "He has an obsession with cleanliness, and he spends hours cleaning his house."
   • "У него навязчивая идея о чистоте, и он проводит часы, убирая свой дом."

2. Сильная привязанность или увлечение: В более общем смысле, "obsession" может означать сильную привязанность или увлечение чем-то, что не обязательно связано с психическим расстройством.

   Пример:

   • "Her obsession with fashion leads her to buy new clothes every week."
   • "Ее увлечение модой заставляет ее покупать новую одежду каждую неделю."

3. Феномен в культуре: Слово "obsession" также может использоваться для описания культурных явлений или трендов, которые становятся предметом массового интереса.

   Пример:

   • "The obsession with social media has changed the way we communicate."
   • "Увлечение социальными сетями изменило способ нашего общения."

4. Предмет навязчивого интереса: Иногда "obsession" может относиться к конкретному предмету или идее, которая занимает мысли человека.

   Пример:

   • "His obsession with cars is evident in his vast collection."
   • "Его увлечение автомобилями очевидно в его обширной коллекции."

Синонимы и антонимы

Слово "obsession" имеет несколько синонимов, таких как "fixation" (фиксация), "preoccupation" (озабоченность), "compulsion" (принуждение). Антонимами могут быть слова, такие как "indifference" (равнодушие) или "disinterest" (незаинтересованность).

Употребление в различных контекстах

Слово "obsession" может использоваться в различных контекстах, включая:

• Личную жизнь: "Her obsession with her appearance affects her self-esteem."

  • "Ее навязчивая идея о внешности влияет на ее самооценку."

• Хобби и интересы: "His obsession with collecting stamps has turned into a full-time job."

  • "Его увлечение коллекционированием марок стало работой на полный рабочий день."

• Здоровье и психология: "Many people struggle with food obsession, which can lead to eating disorders."

  • "Многие люди сталкиваются с навязчивой идеей о еде, что может привести к расстройствам пищевого поведения."

• Культура и общество: "The obsession with celebrity culture can lead to unrealistic expectations."

  • "Увлечение культурой знаменитостей может привести к нереалистичным ожиданиям."

Заключение

Слово "obsession" в английском языке имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах. Оно отражает как психические состояния, так и увлечения, которые могут быть как положительными, так и отрицательными. Понимание этого слова и его значений может помочь лучше разобраться в человеческой природе и различных аспектах жизни.