Ур. 1
Урок 1
Опыт0
Очки0

occlusion: перевод, значение и примеры

occlusion/ɒkloʊʒən/ — окклюзия, закупорка, непроходимость, преграждение, закрытие, прикус зубов

Перейти к упражнению

Значения и примеры

Значения слова "occlusion" в английском языке

Слово "occlusion" в английском языке происходит от латинского "occludere", что означает "закрывать" или "перекрывать". Оно может использоваться в различных областях, таких как медицина, стоматология, физика и даже в лингвистике. Рассмотрим основные значения этого слова в зависимости от контекста и части речи.

1. Существительное "occlusion"

1.1. Медицина

В медицине "occlusion" часто обозначает блокировку или закрытие кровеносного сосуда, канала или полости. Это может происходить из-за тромба или другого препятствия, что может привести к различным заболеваниям.

Пример:

  • "The doctor diagnosed the patient with a vascular occlusion."
    (Доктор поставил пациенту диагноз - сосудистая окклюзия.)

1.2. Стоматология

В стоматологии "occlusion" относится к контакту между зубами верхней и нижней челюсти. Правильная окклюзия важна для здоровья зубов и десен, а также для общей функциональности челюсти.

Пример:

  • "The dentist checked the patient's occlusion to ensure proper alignment of the teeth."
    (Стоматолог проверил окклюзию пациента, чтобы убедиться в правильном выравнивании зубов.)

1.3. Физика

В физике "occlusion" может использоваться для обозначения процесса, при котором одно тело блокирует свет или другой вид энергии от достижения другого тела. Это может быть важно в оптике и других научных дисциплинах.

Пример:

  • "The occlusion of the sun by the moon caused a solar eclipse."
    (Закрытие солнца луной вызвало солнечное затмение.)

1.4. Лингвистика

В лингвистике "occlusion" может описывать процесс, при котором звуки производятся с полным или частичным закрытием голосового прохода. Это важно для понимания артикуляции звуков в различных языках.

Пример:

  • "In phonetics, occlusion refers to the complete closure of the vocal tract during the articulation of certain sounds."
    (В фонетике окклюзия относится к полному закрытию голосового тракта при произнесении определенных звуков.)

2. Прилагательное "occlusive"

Слово "occlusive" является производным от "occlusion" и используется для описания чего-то, что связано с блокировкой или закрытием.

Пример:

  • "The occlusive dressings were used to prevent infection."
    (Окклюзивные повязки использовались для предотвращения инфекции.)

3. Глагол "occlude"

Глагол "occlude" означает "закрывать" или "перекрывать". Он может использоваться в медицинском, научном и других контекстах.

Пример:

  • "The thrombus can occlude the artery, leading to serious complications."
    (Тромб может закрыть артерию, что приведет к серьезным осложнениям.)

Заключение

Слово "occlusion" и его производные формы имеют множество значений в зависимости от контекста, в котором они используются. В медицине, стоматологии, физике и лингвистике это слово помогает описывать процессы закрытия или блокировки, что имеет важное значение для понимания различных явлений и явлений в этих областях.

Сохраните occlusion в трекере или посмотрите, как слово учат в контексте курса.

Практика

Соберите фразу из карточек (или напишите / произнесите), чтобы лучше запомнить слово.

Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, откройте его, нажав на квадратики ???

Упражнение ↑

Соберите фразу по-английски «Окклюзия может повлиять на общее здоровье.»
Окклюзия может повлиять на общее здоровье.
      

Как запомнить слово

  1. Напишите или проговорите слово в упражнении.
  2. Сохраните слово в трекер, чтобы регулярно повторять его на практике.
  3. Посмотрите в бесплатном уроке, как устроен курс и как слова учат сразу в контексте.

Для запоминания английского слова "occlusion" можно использовать ассоциацию с русским словом "заключение". Представьте, что что-то "заключено" или "закрыто", что создает "заслон" (occlusion). Произношение "оклюжн" может ассоциироваться с тем, что что-то перекрыто или заблокировано, как если бы вы пытались закрыть дверь (в английском "close") и не могли этого сделать. Это поможет запомнить и слово, и его звучание.

Частые вопросы про слово occlusion

Как переводится occlusion?
occlusion переводится как: окклюзия, закупорка, непроходимость, преграждение, закрытие, прикус зубов.
Как произносится occlusion?
Произношение occlusion: /ɒkloʊʒən/. Нажмите на слово выше, чтобы прослушать озвучку.

Все определения слова occlusion

  • occlusion - имя существительное - the blockage or closing of an opening, blood vessel, or hollow organ.
    - occlusion of the external ear canal
    - Examination revealed central retinal artery occlusion
  • occlusion - имя существительное - a process whereby something is hidden or obscured from prominence or view.
    - The occlusion of female agency in recent and contemporary discourse on the subject
  • occlusion - имя существительное - a process in which the cold front of a rotating low-pressure system overtakes the warm front, forcing the warm air upward above a wedge of cold air.
    - Often, in the later stages of a storm's life cycle, a frontal occlusion occurs
  • occlusion - имя существительное - the position of the teeth when the jaws are closed.

Подборка уровней курса

Все уровни →

Примеры уровней из курса

Полный курс от 290₽ в месяц

Словарь и трекер работают бесплатно. Подписка даёт доступ ко всем урокам: вы научитесь строить фразы, понимать речь на слух и говорить.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100уровней с практикой речи

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50OCCLUSION
💍
💍
💠
💍
💠
💍
🔮
🔮
N
🔮
C
💠
💎
S
💍
O
💎
💠
💠
💍
💠
🔮
I
💍
🔮
C
🔮
💎
💎
💍
💍
💠
O
💎
💍
L
U
💎
💠
🔮
💠
🔮
💎
🔮
🔮
💍
🔮
💎
💍
🔮
💎
💎
💠
💍
💎
💍
🔮
💍
💍
💎
🔮
💎
🔮
🔮
На нашем сайте используются куки