opulent — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "opulent" в английском языке является прилагательным и имеет несколько значений, связанных с идеей богатства, роскоши и изобилия. Оно происходит от латинского слова "opulentus", что означает "богатый" или "обильный". В этой статье мы рассмотрим все значения слова "opulent", его использование в различных контекстах, а также приведем примеры предложений с переводом на русский язык.

Значения слова "opulent"

1. Роскошный, богатый
   Первое и самое распространенное значение слова "opulent" относится к чему-то, что демонстрирует богатство или роскошь. Это может касаться как материальных объектов, так и образа жизни.

   Пример:
   "The opulent mansion was filled with exquisite art and antique furniture."
   "Роскошный особняк был заполнен изысканными произведениями искусства и антикварной мебелью."

2. Изобильный, обильный
   Слово также может использоваться для описания чего-то, что изобилует или в изобилии представлено. Это значение часто используется в контексте еды, природы или других ресурсов.

   Пример:
   "The garden was opulent with flowers of every color and variety."
   "Сад был изобилен цветами всех цветов и сортов."

3. Пышный, роскошный (в контексте стиля)
   В контексте моды или дизайна "opulent" может описывать стиль, который характеризуется пышностью и богатством, часто с использованием дорогих материалов и сложных деталей.

   Пример:
   "She wore an opulent gown adorned with sequins and pearls."
   "На ней было пышное платье, украшенное пайетками и жемчугом."

Использование слова "opulent" в различных контекстах

Слово "opulent" может использоваться в разных областях, включая архитектуру, моду, искусство и даже кулинарию. Рассмотрим несколько примеров:

1. Архитектура
   В архитектуре "opulent" может описывать здания, которые отличаются величественным и роскошным дизайном.

   Пример:
   "The opulent palace was a testament to the wealth of its former owners."
   "Роскошный дворец был свидетельством богатства его бывших владельцев."

2. Искусство
   В контексте искусства это слово может описывать произведения, которые обладают богатой палитрой или сложной композицией.

   Пример:
   "The artist’s opulent use of color drew the viewer's eye immediately."
   "Пышное использование цвета художника сразу привлекло внимание зрителей."

3. Кулинария
   В кулинарии "opulent" может описывать блюда, которые изобилуют дорогими ингредиентами или имеют сложный и богатый вкус.

   Пример:
   "The opulent dessert was made with layers of chocolate mousse and gold leaf."
   "Роскошный десерт был приготовлен из слоев шоколадного мусса и съедобного золота."

Заключение

Слово "opulent" в английском языке имеет множество значений, все из которых связаны с идеей богатства, роскоши и изобилия. Оно может использоваться в различных контекстах, от архитектуры и искусства до моды и кулинарии. Использование этого слова помогает подчеркнуть атмосферу богатства и изысканности, что делает его популярным в литературе и повседневной речи.

Надеемся, что эта статья помогла вам лучше понять значения слова "opulent" и его использование в английском языке.