overflowing — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "overflowing" в английском языке может использоваться как прилагательное и как причастие. В зависимости от контекста, его значения могут варьироваться, и оно может описывать как физическое состояние, так и более абстрактные концепции. Давайте рассмотрим различные значения и примеры использования этого слова.

1. Значение как причастие (Participle)

Физическое переполнение
"Overflowing" часто используется для описания ситуации, когда что-то переполнено, например, жидкость, которая выходит за пределы контейнера.

Примеры:

• The cup is overflowing with water.
  Чашка переполнена водой.

• The river is overflowing its banks after the heavy rain.
  Река вышла из берегов после сильного дождя.

Эмоциональное состояние
Кроме физического переполнения, "overflowing" может описывать и эмоциональное состояние, когда чувства переполняют человека.

Примеры:

• She was overflowing with joy at the news of her promotion.
  Она переполнялась радостью от новости о своем повышении.

• His heart was overflowing with gratitude for the support he received.
  Его сердце переполнялось благодарностью за полученную поддержку.

2. Значение как прилагательное (Adjective)

Полнейший, изобилующий
В качестве прилагательного "overflowing" может описывать что-то, что изобилует чем-либо или наполнено до краев. Это значение часто используется в литературе и поэзии.

Примеры:

• The garden was overflowing with vibrant flowers in the spring.
  Сад был переполнен яркими цветами весной.

• The basket was overflowing with fresh fruits.
  Корзина была переполнена свежими фруктами.

Переполненный, чрезмерный
"Overflowing" также может использоваться для описания чего-то чрезмерного или избыточного, например, в контексте идей или эмоций.

Примеры:

• The lecture was overflowing with insightful information.
  Лекция была переполнена проницательной информацией.

• His overflowing enthusiasm was contagious.
  Его переполненный энтузиазм был заразителен.

3. Словосочетания и идиомы

Слово "overflowing" может использоваться в различных словосочетаниях и идиомах, что добавляет еще больше оттенков значения.

Примеры:

• Overflowing with creativity, she produced several amazing artworks in a short time.
  Переполненная креативностью, она создала несколько удивительных произведений искусства за короткое время.

• The community center is overflowing with activities for children this summer.
  Центр общественных мероприятий переполнен активностями для детей этим летом.

Заключение

Слово "overflowing" обладает множеством значений и может использоваться в различных контекстах, от описания физического состояния до выражения эмоциональных состояний и идей. Это слово помогает создать яркие образы и передать насыщенность чувств и идей. Важно учитывать контекст, чтобы правильно интерпретировать и использовать это слово в речи.