overlaid — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "overlaid" является формой глагола "overlay", который может использоваться как в качестве глагола, так и как прилагательное. Рассмотрим его значения и употребление в зависимости от части речи.

1. Значение как глагол

Глагол "overlay" (в форме "overlaid") означает «накладывать», «покрывать» или «заслонять». Это может относиться к физическому наложению одного объекта на другой, а также к более абстрактным понятиям, таким как наложение информации или слоев.

Примеры использования:

1. The artist overlaid the canvas with a vibrant blue color.

   • Художник накрыл холст ярким синим цветом.

2. In the design software, you can overlay text on images.

   • В графическом редакторе вы можете накладывать текст на изображения.

3. The sound of the music was overlaid by the noise of the crowd.

   • Звук музыки был заглушен шумом толпы.

2. Значение как прилагательное

Прилагательное "overlaid" используется для описания объектов или явлений, которые покрыты или украшены чем-то другим. Это может относиться к текстурам, материалам или даже концепциям.

Примеры использования:

1. The overlaid pattern on the wallpaper adds depth to the room.

   • Накрытый узор на обоях добавляет глубину комнате.

2. The overlaid graphics in the presentation made the data easier to understand.

   • Накладные графики в презентации сделали данные более понятными.

3. The photograph featured an overlaid effect that enhanced its artistic quality.

   • На фотографии был эффект наложения, который усилил её художественное качество.

3. Специальные значения и контексты

В зависимости от контекста слово "overlaid" может принимать дополнительные значения:

• В географии: "overlaid" может относиться к слоям почвы или горных пород, которые накладываются друг на друга.

  Example: "The geological survey showed that the sedimentary layers were overlaid by volcanic rock."

  Перевод: "Геологическое обследование показало, что осадочные слои были накрыты вулканической породой."

• В программировании: "overlaid" может описывать графические интерфейсы, где элементы интерфейса накладываются друг на друга для создания более сложного визуального представления.

  Example: "The user interface features several overlaid panels for better navigation."

  Перевод: "Пользовательский интерфейс включает несколько наложенных панелей для улучшения навигации."

Заключение

Слово "overlaid" имеет множество значений в зависимости от контекста и части речи. Оно может описывать как физическое наложение объектов, так и более абстрактные концепции в различных областях, таких как искусство, дизайн, геология и программирование. Понимание этих значений поможет лучше воспринимать и использовать это слово в разговорной и письменной речи.