Ур. 1
Урок 1
Опыт0
Очки0

parted: перевод, значение и примеры

parted/ˈpɑːr.tɪd/ — разделенный, разлученный

Перейти к упражнению

Значения и примеры

Слово "parted" в английском языке может использоваться в различных контекстах и имеет несколько значений в зависимости от части речи. В основном, это слово является формой глагола "to part", а также может функционировать как прилагательное. Давайте рассмотрим все возможные значения и примеры использования "parted".

1. Глагол "to part"

Форма: parted
Значение: "разделять", "расставаться", "отделять".

Примеры:

  • They parted ways after years of friendship.
    Они расстались после многих лет дружбы.

  • The curtain parted to reveal the stage.
    Занавес раздвинулся, открывая сцену.

  • She parted her hair in the middle.
    Она разделила волосы на пробор посередине.

2. Прилагательное

Форма: parted
Значение: "разделенный", "отделенный", "расставшийся".

Примеры:

  • Their parted lips hinted at the kiss that was to come.
    Их раздельные губы намекали на поцелуй, который должен был произойти.

  • The parted clouds allowed a glimpse of the sun.
    Разделенные облака позволили увидеть солнце.

  • He looked at the parted friends with sadness.
    Он с грустью смотрел на расставшихся друзей.

3. Сложные значения

Слово "parted" также может использоваться в различных фразах и идиомах, что добавляет нюансы к его значению.

Примеры:

  • Parted from his family, he felt a deep sense of loss.
    Отделенный от своей семьи, он почувствовал глубокую утрату.

  • The parted sea was a miraculous sight.
    Разделенное море было чудесным зрелищем.

4. Использование в литературе и поэзии

Слово "parted" часто встречается в литературных текстах и поэзии, где оно может передавать более глубокие чувства и эмоции, связанные с разлукой или разделением.

Пример:

  • In her heart, she felt the pain of parted lovers.
    В ее сердце она чувствовала боль расставшихся влюбленных.

Заключение

Слово "parted" является многозначным и может использоваться как в повседневной речи, так и в литературных произведениях. Его значения варьируются от простого "разделять" до более сложных эмоциональных состояний, связанных с расставанием и разлукой. Понимание контекста, в котором используется слово, помогает лучше интерпретировать его значение и эмоциональную нагрузку.

Смотрите также

Сохраните parted в трекере или посмотрите, как слово учат в контексте курса.

Практика

Соберите фразу из карточек (или напишите / произнесите), чтобы лучше запомнить слово.

Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, откройте его, нажав на квадратики ???

Упражнение ↑

Соберите фразу по-английски «Они расстались с улыбкой.»
Они расстались с улыбкой.
      

Как запомнить слово

  1. Напишите или проговорите слово в упражнении.
  2. Сохраните слово в трекер, чтобы регулярно повторять его на практике.
  3. Посмотрите в бесплатном уроке, как устроен курс и как слова учат сразу в контексте.

Для английского слова "parted" можно использовать ассоциацию с русским словом "партия". Представьте себе, что партия разделилась на две части. Это поможет запомнить произношение: "парт" (как в "партия") и окончание "-ед" (как в "идёт"). Таким образом, "parted" можно ассоциировать с "партия" + "разделилась".

Частые вопросы про слово parted

Как переводится parted?
parted переводится как: разделенный, разлученный.
Как произносится parted?
Произношение parted: /ˈpɑːr.tɪd/. Нажмите на слово выше, чтобы прослушать озвучку.

Все определения слова parted

  • parted - глагол - (of two things) move away from each other.
    - His lips parted in a smile

Подборка уровней курса

Все уровни →

Примеры уровней из курса

Полный курс от 290₽ в месяц

Словарь и трекер работают бесплатно. Подписка даёт доступ ко всем урокам: вы научитесь строить фразы, понимать речь на слух и говорить.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100уровней с практикой речи

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50PARTED
🔮
🔮
R
💎
🔮
💍
💠
💠
P
A
🔮
T
🔮
💎
💠
🔮
💠
💍
🔮
💠
💎
D
💍
💎
💎
🔮
💠
💠
E
💍
💎
💎
🔮
💠
💎
💍
💍
💠
💎
💠
💠
💍
💠
💠
🔮
💎
🔮
💠
🔮
💍
💍
🔮
💎
🔮
💍
🔮
🔮
🔮
💍
💍
🔮
💎
💎
🔮
На нашем сайте используются куки