petty — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "petty" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных частях речи. В основном, "petty" является прилагательным, но в некоторых контекстах его можно встретить и в других формах. Давайте рассмотрим все значения этого слова и приведем примеры его использования.

Значения слова "petty"

1. Незначительный, мелкий (прилагательное)

   • В этом значении "petty" описывает что-то, что не имеет большого значения или важности. Часто используется для описания мелких проблем или деталей, которые не стоят внимания.
   • Пример: "They argued about petty issues instead of focusing on the main problem."
     • "Они спорили о мелочах вместо того, чтобы сосредоточиться на главной проблеме."

2. Мелочный, подлый (прилагательное)

   • "Petty" также может использоваться для описания характера человека, который склонен к мелочным или подлым поступкам, часто проявляющимся в зависти или злости.
   • Пример: "His petty jealousy ruined their friendship."
     • "Его мелочная зависть разрушила их дружбу."

3. Мелкий преступник (существительное)

   • В юридическом контексте "petty" может использоваться для обозначения мелких правонарушений или преступлений.
   • Пример: "He was charged with petty theft for stealing a candy bar."
     • "Его обвинили в мелкой краже за то, что он украл шоколадный батончик."

4. Мелкий суд (существительное)

   • В некоторых странах "petty court" или "petty sessions" относится к низшим судебным инстанциям, которые рассматривают незначительные дела.
   • Пример: "The case was brought before the petty court."
     • "Дело было передано в мелкий суд."

Примеры использования слова "petty" в предложениях

1. Мелкие проблемы

   • "She didn't want to waste her time on petty disputes."
   • "Она не хотела тратить свое время на мелкие споры."

2. Мелочные действия

   • "It's petty to hold a grudge over such a small mistake."
   • "Мелочно держать обиду из-за такой незначительной ошибки."

3. Мелкие правонарушения

   • "The police are cracking down on petty crime in the area."
   • "Полиция ужесточает борьбу с мелкими преступлениями в этом районе."

4. Мелкий суд

   • "The petty court deals with minor offenses and traffic violations."
   • "Мелкий суд рассматривает незначительные правонарушения и нарушения правил дорожного движения."

Заключение

Слово "petty" в английском языке имеет широкий спектр значений в зависимости от контекста. Оно может описывать как незначительные вещи, так и характер людей, а также использоваться в юридическом контексте. Понимание различных значений этого слова поможет более точно воспринимать и использовать его в речи и письме.