pick — перевод, произношение, примеры на английском
pick/pɪk/ - выбор, отбор, кирка, право выбора, кайла, плектр, удар, остроконечный инструмент, лучшая часть, грязь, остающаяся на литерах, что-либо отборное
Значения и примеры
Слово "pick" в английском языке является многозначным и может выступать в разных частях речи: как существительное и как глагол. В зависимости от контекста его значение может варьироваться. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова "pick" и приведем примеры его использования с переводом на русский язык.
1. Глагол "pick"
1.1. Выбирать, отбирать
Одно из самых распространенных значений слова "pick" — это "выбирать" или "отбирать". Оно используется, когда речь идет о выборе из нескольких вариантов.
Пример:
"I will pick a book from the shelf." "Я выберу книгу с полки."
1.2. Собирать
Слово "pick" также может означать "собирать" (обычно фрукты или цветы).
Пример:
"We went to the orchard to pick apples." "Мы поехали в сад, чтобы собирать яблоки."
1.3. Достать, извлечь
"Pick" может использоваться в значении "достать" или "извлечь" что-то из какого-либо места.
Пример:
"He picked a coin from his pocket." "Он достал монету из кармана."
1.4. Наносить удар
В разговорной речи "pick" может означать "ударить", особенно в контексте борьбы или драки.
Пример:
"He picked a fight with the wrong person." "Он начал драку не с тем человеком."
2. Существительное "pick"
2.1. Выбор
Как существительное, "pick" может означать "выбор" или "отбор".
Пример:
"That was a good pick for the team." "Это был хороший выбор для команды."
2.2. Инструмент для копания
"Pick" также может обозначать инструмент, используемый для копания, например, кирку.
Пример:
"He used a pick to break the rocks." "Он использовал кирку, чтобы разбить камни."
2.3. Указание
В некоторых контекстах "pick" может использоваться для обозначения указания на что-то или кого-то.
Пример:
"She is my pick for the best actress award." "Она мой выбор на премию за лучшую актрису."
3. Фразовые глаголы с "pick"
3.1. Pick up
Фраза "pick up" имеет несколько значений, включая "поднимать", "забирать" и "учить".
Пример:
"Can you pick me up at the station?" "Можешь забрать меня на вокзале?"
3.2. Pick out
Фраза "pick out" означает "выбирать" или "отбирать".
Пример:
"She picked out a dress for the party." "Она выбрала платье для вечеринки."
3.3. Pick on
Фраза "pick on" означает "дразнить" или "придираться".
Пример:
"Stop picking on your little brother." "Перестань дразнить своего младшего брата."
Заключение
Слово "pick" в английском языке является универсальным и может использоваться в различных контекстах. Оно может обозначать как действие выбора или сбора, так и быть существительным, которое указывает на выбор или инструмент. Изучение таких многозначных слов помогает лучше понимать английский язык и его нюансы.
Все определения слова pick на английском языке
pick - глагол - take hold of and remove (a flower, fruit, or vegetable) from where it is growing.
- I went to pick some flowers for Jenny's room
pick - глагол - choose (someone or something) from a number of alternatives, typically after careful thought.
- This time, I get to pick
pick - глагол - make (a hole) in fabric by pulling at it with one's fingers.
- She picked a hole in her tights
pick - глагол - pluck the strings of (a guitar or banjo).
- People were singing and picking guitars
pick - имя существительное - an act or the right of selecting something from among a group of alternatives.
- Take your pick from our extensive menu
- Laura should have first pick
pick - имя существительное - an act of blocking or screening a defensive player from the ball handler.
pick - имя существительное - a tool consisting of a long handle set at right angles in the middle of a curved iron or steel bar with a point at one end and a chisel edge or point at the other, used for breaking up hard ground or rock.
pick - имя существительное - an instrument for picking.
- An ebony hair pick
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова pick
Для слова "pick" можно использовать ассоциацию с русским словом "пик". Представьте себе, что вы находитесь на вершине горы (пик), и вам нужно выбрать (pick) что-то с этой вершины. Таким образом, "пик" напоминает вам о слове "pick", и ассоциация с выбором поможет запомнить его произношение. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Давай выберем ресторан для ужина."
Давай выберем ресторан для ужина.
?????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
