pierced — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "pierced" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в разных контекстах. В основном, оно является причастием прошедшего времени от глагола "pierce", который переводится как "прокалывать", "пронзать". Рассмотрим различные значения и примеры использования слова "pierced" в зависимости от части речи.

1. Глагол "to pierce" и его формы

Основное значение: Глагол "pierce" означает "прокалывать" или "пронзать". Он может использоваться как в буквальном, так и в переносном смысле.

Примеры:

• The needle pierced the fabric.
  (Игла проколола ткань.)

• The soldier was pierced by an arrow.
  (Солдата пронзила стрела.)

Переносное значение: Глагол также может использоваться в переносном смысле, например, для описания сильных эмоций.

• Her words pierced his heart.
  (Её слова пронзили его сердце.)

2. Причастие прошедшего времени "pierced"

Как причастие: "Pierced" может использоваться в качестве причастия, чтобы описать состояние объекта после действия прокалывания.

Примеры:

• The pierced ear is a common fashion trend.
  (Проколотое ухо — это распространённая модная тенденция.)

• He showed off his pierced nose.
  (Он похвастался своим проколотым носом.)

3. Прилагательное "pierced"

Прилагательное: Слово "pierced" может использоваться как прилагательное, чтобы описать что-то, что было проколото или пронзено. Это может относиться не только к телесным украшениям, но и к предметам.

Примеры:

• She wore a beautiful pair of pierced earrings.
  (Она носила красивую пару проколотых серёг.)

• The pierced balloon floated down slowly.
  (Проколотый шарик медленно спустился вниз.)

4. Использование в различных контекстах

Мода и стиль: В современном обществе прокалывание ушей и других частей тела стало популярным. Слово "pierced" часто используется в контексте моды.

• Many young people have pierced body parts as a form of self-expression.
  (Многие молодые люди имеют проколотые части тела как форму самовыражения.)

Искусство и культура: В искусстве и культуре прокалывание может символизировать страдание или жертву.

• The artist depicted a pierced heart to symbolize loss.
  (Художник изобразил пронзённое сердце, чтобы символизировать утрату.)

Заключение

Слово "pierced" имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах. Его основное значение связано с действием прокалывания, но оно также может иметь переносные значения и использоваться как прилагательное. Важно учитывать контекст, в котором используется это слово, чтобы правильно интерпретировать его значение.