Ур. 1
Урок 1
Опыт0
Очки0

emerge: перевод, значение и примеры

emerge/iˈmɜːr dʒ/ — появляться, возникать, выходить, всплывать, выясняться, вставать

Перейти к упражнению

Значения и примеры

Слово "emerge" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. В этой статье мы рассмотрим его основные значения, части речи и приведем примеры использования с переводом на русский язык.

Определение и части речи

Слово "emerge" является глаголом (verb) и чаще всего используется в активной форме. Оно имеет несколько значений, которые могут варьироваться в зависимости от контекста.

Основные значения слова "emerge"

  1. Появляться, возникать

    • Это одно из самых распространенных значений слова "emerge". Оно используется, когда что-то становится видимым или становится известным после того, как долго находилось в скрытом состоянии.

    Пример:

    • English: New evidence has emerged in the investigation.
    • Русский перевод: В ходе расследования появились новые доказательства.
  2. Выходить, выбираться

    • Это значение используется, когда кто-то или что-то выходит из какого-то места или состояния.

    Пример:

    • English: The sun emerged from behind the clouds.
    • Русский перевод: Солнце вышло из-за облаков.
  3. Развиваться, формироваться

    • В этом контексте слово "emerge" описывает процесс развития или изменения чего-либо, когда что-то становится более четким или заметным.

    Пример:

    • English: A new leader emerged from the group.
    • Русский перевод: Из группы emerged новый лидер.
  4. Стать известным, проявляться

    • Это значение относится к ситуации, когда человек или идея начинают получать признание или внимание.

    Пример:

    • English: She emerged as a prominent figure in the art world.
    • Русский перевод: Она стала заметной фигурой в мире искусства.
  5. Становиться доступным, появляться на рынке

    • В бизнес-контексте "emerge" может использоваться для описания появления новых продуктов или услуг на рынке.

    Пример:

    • English: Several startups have emerged in the tech industry.
    • Русский перевод: В технологической отрасли появилось несколько стартапов.

Грамматические особенности

  • Форма: "emerge" — это базовая форма глагола. В зависимости от времени и лица он может изменяться:
    • Present: emerge
    • Past: emerged
    • Gerund/Participle: emerging

Примеры использования в различных временах

  1. Настоящее время

    • English: Many new trends emerge every year.
    • Русский перевод: Каждый год появляются новые тренды.
  2. Прошедшее время

    • English: After the storm, a rainbow emerged in the sky.
    • Русский перевод: После шторма на небе появился радуга.
  3. Будущее время

    • English: We expect new opportunities to emerge in the coming months.
    • Русский перевод: Мы ожидаем, что в ближайшие месяцы появятся новые возможности.

Заключение

Слово "emerge" является многофункциональным глаголом в английском языке, который может использоваться в различных контекстах, от описания физических процессов до более абстрактных понятий. Понимание его значений и использования поможет вам более точно выражать свои мысли на английском языке и воспринимать информацию. Используйте приведенные примеры и значения для практики и улучшения ваших навыков владения английским языком.

Сохраните emerge в трекере или посмотрите, как слово учат в контексте курса.

Практика

Соберите фразу из карточек (или напишите / произнесите), чтобы лучше запомнить слово.

Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, откройте его, нажав на квадратики ???

Упражнение ↑

Соберите фразу по-английски «Они выйдут из кризиса.»
Они выйдут из кризиса.
      

Как запомнить слово

  1. Напишите или проговорите слово в упражнении.
  2. Сохраните слово в трекер, чтобы регулярно повторять его на практике.
  3. Посмотрите в бесплатном уроке, как устроен курс и как слова учат сразу в контексте.

Для английского слова "emerge" можно использовать ассоциацию с фразой "Эмерджи" (например, имя или персонаж), которая звучит похоже. Представьте себе, что Эмерджи выходит на сцену или появляется из-за кулис. Это поможет запомнить, что "emerge" означает "появляться" или "выходить на поверхность". Так вы сможете связать звучание слова с его значением!

Частые вопросы про слово emerge

Как переводится emerge?
emerge переводится как: появляться, возникать, выходить, всплывать, выясняться, вставать.
Как произносится emerge?
Произношение emerge: /iˈmɜːr dʒ/. Нажмите на слово выше, чтобы прослушать озвучку.

Все определения слова emerge

  • emerge - глагол - move out of or away from something and come into view.
    - Black ravens emerged from the fog

Подборка уровней курса

Все уровни →

Примеры уровней из курса

Полный курс от 290₽ в месяц

Словарь и трекер работают бесплатно. Подписка даёт доступ ко всем урокам: вы научитесь строить фразы, понимать речь на слух и говорить.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100уровней с практикой речи

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50EMERGE
🔮
💍
💍
💠
G
E
💍
💍
💍
M
💎
R
💍
💍
💎
💍
E
💍
💍
💎
💠
💠
💍
💠
💎
🔮
🔮
💍
🔮
🔮
💠
💎
🔮
💠
💠
💎
💠
💍
💠
💠
🔮
💍
💠
💠
🔮
💠
💎
💍
💎
💍
E
💠
💠
🔮
💎
💍
💍
💠
🔮
💍
💎
🔮
💠
💠
На нашем сайте используются куки