ratio — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "ratio" в английском языке

Слово "ratio" является существительным и в основном используется в контексте математики, экономики и статистики. Однако, в зависимости от контекста, его значение и применение могут варьироваться. Давайте рассмотрим различные значения и примеры использования слова "ratio" в английском языке.

1. Определение и основные значения

Слово "ratio" переводится на русский как "соотношение", "отношение" или "доля". В математике и статистике "ratio" обозначает отношение одной величины к другой. Обычно это выражается в виде дроби или соотношения двух чисел. Например, если у вас есть 10 яблок и 5 апельсинов, то соотношение яблок к апельсинам будет 10:5 или 2:1.

2. Примеры использования

1. Математическое соотношение

   • Английский: The ratio of boys to girls in the class is 3:2.
   • Русский: Соотношение мальчиков к девочкам в классе составляет 3:2.

2. Финансовые показатели

   • Английский: The debt-to-equity ratio is an important indicator of financial health.
   • Русский: Соотношение долга к капиталу является важным показателем финансового состояния.

3. Кулинария

   • Английский: The recipe calls for a ratio of 2 cups of flour to 1 cup of sugar.
   • Русский: Рецепт требует соотношение 2 чашки муки к 1 чашке сахара.

4. Научные исследования

   • Английский: The ratio of participants in the study was 40 men to 60 women.
   • Русский: Соотношение участников в исследовании составило 40 мужчин к 60 женщинам.

5. Статистика

   • Английский: In statistics, the ratio of variance explained by the model is crucial.
   • Русский: В статистике соотношение дисперсии, объясненной моделью, имеет решающее значение.

3. Различные контексты использования

Слово "ratio" может использоваться в различных контекстах, таких как:

• Экономика: В экономике "ratio" может означать соотношение между различными экономическими показателями, например, соотношение расходов к доходам.

  • Английский: The cost-to-income ratio has improved this year.
  • Русский: Соотношение затрат к доходам улучшилось в этом году.

• Социальные науки: В социологии "ratio" может использоваться для описания соотношения различных групп населения, таких как соотношение работающих и безработных.

  • Английский: The employment-to-population ratio is a key indicator of labor market health.
  • Русский: Соотношение занятых к численности населения является ключевым показателем состояния рынка труда.

4. Заключение

Слово "ratio" является универсальным термином, который охватывает множество значений в зависимости от контекста. Оно может использоваться в математике, экономике, науке и даже в повседневной жизни. Понимание различных значений и контекстов использования этого слова позволяет более точно интерпретировать информацию и применять ее на практике.

Слово "ratio" подчеркивает важность соотношений в нашем мире и служит полезным инструментом для анализа данных и принятия решений.