resist — перевод, произношение, примеры на английском

resist /rɪˈzɪst/ - противостоять, сопротивляться, противиться, препятствовать, не поддаваться, воспротивиться, оказывать сопротивление, устоять против, воздерживаться, отбивать, отбрасывать

Значения и примеры

Слово "resist" в английском языке является глаголом и имеет несколько значений в зависимости от контекста. В данной статье мы рассмотрим основные значения слова "resist", его использование в различных частях речи и приведем примеры.

1. Значение и использование глагола "resist"

1.1. Сопротивляться, противостоять

Основное значение слова "resist" — это "сопротивляться" или "противостоять". Это может относиться как к физическому, так и к эмоциональному или моральному сопротивлению.

Примеры:

  • She tried to resist the temptation to eat the cake.
    (Она пыталась сопротивляться искушению съесть торт.)

  • The protesters resisted the police's attempts to disperse them.
    (Протестующие противостояли попыткам полиции разогнать их.)

1.2. Устойчивость к чему-либо

Второе значение связано с устойчивостью к воздействию чего-либо, например, к болезням или изменениям.

Примеры:

  • This material is designed to resist high temperatures.
    (Этот материал разработан для сопротивления высоким температурам.)

  • He has a strong immune system that helps him resist infections.
    (У него крепкая иммунная система, которая помогает ему сопротивляться инфекциям.)

2. Значения в различных контекстах

2.1. Сопротивление принуждению или давлению

Слово "resist" также может означать сопротивление давлению или принуждению, как в физическом, так и в социальном контексте.

Примеры:

  • Many students resisted the pressure to conform to their peers.
    (Многие студенты сопротивлялись давлению, чтобы не подстраиваться под своих сверстников.)

  • The bridge was built to resist strong winds and heavy traffic.
    (Мост был построен, чтобы противостоять сильным ветрам и тяжелому движению.)

2.2. Устойчивость в эмоциональном плане

В эмоциональном контексте "resist" может означать борьбу с чувствами или желаниями.

Примеры:

  • It's hard to resist falling in love when you meet someone special.
    (Трудно сопротивляться влюбленности, когда встречаешь кого-то особенного.)

  • She couldn't resist crying when she heard the sad news.
    (Она не смогла удержаться от слез, когда услышала печальную новость.)

3. Словосочетания и фразы с "resist"

3.1. Resist doing something

Эта конструкция используется, чтобы сказать, что кто-то не может удержаться от выполнения какого-либо действия.

Примеры:

  • I can’t resist eating chocolate.
    (Я не могу удержаться от того, чтобы есть шоколад.)

  • He resisted going to the party because he was tired.
    (Он не пошел на вечеринку, потому что был устал.)

3.2. Resist something

Когда мы говорим о "resist something", мы имеем в виду, что кто-то или что-то противостоит определенной ситуации или воздействию.

Примеры:

  • The community resisted the development project that threatened the environment.
    (Сообщество противостояло проекту застройки, который угрожал окружающей среде.)

  • This paint is designed to resist moisture.
    (Эта краска предназначена для сопротивления влаге.)

4. Заключение

Слово "resist" имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах, от физического сопротивления до эмоциональной устойчивости. Понимание нюансов этого слова помогает лучше воспринимать английский язык и использовать его в различных ситуациях.

Это слово активно используется в разговорной и письменной речи, и знание его значений и правильного использования может значительно улучшить навыки общения на английском языке.

Все определения слова resist на английском языке

  • resist - глагол - withstand the action or effect of.
    - Antibodies help us to resist infection
  • resist - глагол - refrain from doing or having (something tempting or unwise).
    - I couldn't resist buying the blouse
    - Sweets are much easier to resist when you've filled up on healthy food first
  • resist - имя существительное - a resistant substance applied as a coating to protect a surface during some process, for example to prevent dye or glaze adhering.
    - The exposed areas of resist will soften

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова resist

Для слова "resist" можно использовать ассоциацию: "Резистор" (электронный компонент), который сопротивляется электрическому току. Это поможет запомнить произношение: "резист". Таким образом, "резист" напоминает "resist", и ассоциация с электроникой может помочь запомнить значение слова — сопротивляться чему-то. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Тебе нужно сопротивляться отвлечениям."
Тебе нужно сопротивляться отвлечениям.
???????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

resist(0), metropolitan(0), uncertain(0), succession(0), emergence(0), bath(0), intelligent(0), substitute(0), therapeutic(0), pound(0), suggesting(0), combat(0), yours(0), regulatory(0), congressional(0), affecting(0), calm(0), eliminate(0), ignorance(0), elite(0), portrait(0), controversy(0), mandate(0), opera(0), anxious(0), package(0), sheep(0), killing(0), grey(0), strict(0), circular(0), rear(0), cable(0), strictly(0), inherent(0), arch(0), coat(0), pocket(0), squeezing(0), amortization(0), illustrate(0), reliable(0), partnership(0), diverse(0), preference(0), wheat(0), ending(0), unlikely(0), tranquillity(0), citizen(0), loop(0), voluminous(0), optical(0), repeat(0), argue out(0), productive(0), prefer(0), guilty(0), covering(0), possess(0), symbolic(0), array(0), sparked(0), warning(0), voluntary(0), wearing(0), jury(0), expanded(0), lesson(0), naive(0), testimony(0), preliminary(0), driver(0), analyses(0), validity(0), ritual(0), fishing(0), particle(0), dollar(0), payoff(0), coefficient(0), passion(0), come forth(0), perforated(0), inch(0), guy(0), thy(0), slavery(0), tiny(0), virus(0), stimulus(0), spending(0), bus(0), declaration(0), missing(0), darkness(0), listening(0), fault(0), simultaneously(0), profile(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
unreality - нереальность, нереально
debatable - спорный, дискутабельный
drawing - рисунок, рисование, графика, чертеж
femoral - бедренный, бедренная
antiseptic - антисептик, антисептический
fairly - весьма, довольно, справедливо
ductility - пластичность, гибкость
executed - казнен, выполнен
sophisticated - сложный, изысканный
manual - руководство, руководство пользователя
time-out - тайм-аут
unsuspecting - ничего не подозревает, ничего не подозревающе
log on - войдите, войдите в систему
minstrel - менестрель
vial - флакон
bottleneck - узкое место, узкий место
move into - перейти к, переехать в
melancholy - меланхолия, меланхолиста
set back - отправить, отправил
unkind - недобрый, недобросовестный

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50RESIST
💠
💠
💎
🔮
💠
💎
💎
🔮
💍
💎
S
💍
💠
💎
💠
💎
💍
💍
💎
💠
S
💍
💍
💠
💎
E
🔮
💠
💠
🔮
💎
🔮
💍
🔮
💎
💎
💠
💠
💍
🔮
💠
🔮
💍
💍
🔮
T
💠
💠
R
💎
💎
I
💠
💠
💎
💍
💎
💎
🔮
💠
🔮
💍
💠
💠
На нашем сайте используются куки