метрика

revenge — перевод, произношение, примеры на английском

revenge /rɪˈvɛndʒ/ - месть, реванш, мщение, отмщение, жажда мести
Закрепляйте слова в курсе — от 290₽ в месяц
Вы смотрите перевод здесь. В курсе 100LEVELS те же слова отрабатываются в упражнениях с распознаванием речи и грамматикой. Подписка на 1 месяц со скидкой 50%.
590 ₽290 ₽−50%
курс английского 2

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова revenge

Для слова "revenge" можно использовать ассоциацию "реванш" — это слово звучит похоже и связано с местью. Представьте, что кто-то хочет взять реванш за обиду, и это поможет вам запомнить и произношение "revenge". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Он пожалел о своем стремлении к мести."
Он пожалел о своем стремлении к мести.
?????????????????????????????

Подборка уровней из курса английского для вас:

Значения и примеры

Значение слова "revenge" в английском языке

Слово "revenge" в английском языке может выступать в разных частях речи, и его значение может варьироваться в зависимости от контекста. Рассмотрим его основные значения и примеры использования.

1. Существительное (noun)

Как существительное, "revenge" означает акт мести или месть за причинённую обиду, ущерб или несправедливость. Это одно из самых распространённых значений слова.

Примеры:

  • He took his revenge on those who wronged him.
    (Он отомстил тем, кто причинил ему зло.)

  • Revenge is a dish best served cold.
    (Месть — это блюдо, которое подают холодным.)
    (Этот фразеологизм подразумевает, что месть будет более удовлетворительной, если её осуществить спустя время.)

  • She felt a strong desire for revenge after being betrayed.
    (Она чувствовала сильное желание отомстить после предательства.)

2. Глагол (verb)

В качестве глагола "to revenge" (чего-то) означает мстить за что-то или причинять кому-то вред в ответ на предательство или обиду. Однако в современном английском языке чаще используется форма "to take revenge" или "to get revenge".

Примеры:

  • He vowed to take revenge on his enemies.
    (Он поклялся отомстить своим врагам.)

  • They plotted to get revenge for the humiliation they suffered.
    (Они замышляли отомстить за унижение, которое они пережили.)

  • She revenged herself on her rival by winning the competition.
    (Она отомстила своей сопернице, выиграв соревнование.)

3. Произносимые формы и производные

В английском языке также существуют производные слова от "revenge", которые могут нести схожие значения:

  • Revengeful (прилагательное) — мстительный, склонный к мести.
    Пример: He was a revengeful person who never forgot a slight.
    (Он был мстительным человеком, который никогда не забывал обиду.)

  • Revengefully (наречие) — мстительно, с намерением отомстить.
    Пример: She plotted revengefully against her former friend.
    (Она мстительно замышляла против своей бывшей подруги.)

4. Коннотации и культурные аспекты

Слово "revenge" имеет сильные эмоциональные коннотации и часто ассоциируется с негативными последствиями. В литературе, кино и других формах искусства месть обычно изображается как мотив, который приводит к разрушению и страданиям как для жертвы, так и для мстителя. Например, в классических произведениях, таких как "Гамлет" Шекспира, месть становится центральной темой, исследующей моральные дилеммы и последствия действий.

5. Заключение

Слово "revenge" имеет многообразные значения и может использоваться в различных контекстах как существительное и глагол. Оно олицетворяет человеческую природу, которая стремится к справедливости, но при этом может привести к трагическим последствиям. Важно понимать, что месть, хотя и является естественной реакцией на обиду, часто не решает проблемы, а лишь усугубляет конфликт.

Изучение значений и нюансов слова "revenge" помогает глубже понять не только язык, но и культурные аспекты, связанные с эмоциями, отношениями и моральными дилеммами.

Все определения слова revenge на английском языке

  • revenge - имя существительное - the action of inflicting hurt or harm on someone for an injury or wrong suffered at their hands.
    - Other spurned wives have taken public revenge on their husbands
  • revenge - глагол - inflict hurt or harm on someone for an injury or wrong done to (someone else).
    - It's a pity he chose that way to revenge his sister
Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

revenge(0), can(0), unsolved(0), colourful(0), clearance(0), inspector(0), evacuate(0), from(0), accelerated(0), artefact(0), hoofs(0), progression(0), sulphur(0), molar(0), efficacious(0), brigadier(0), infrequent(0), detective(0), hospice(0), catabolism(0), ellipse(0), doubling(0), usury(0), exemption(0), springer(0), arrowhead(0), busted(0), widower(0), consummate(0), media(0), barrel(0), incest(0), hydroelectric(0), syringes(0), unwilling(0), harpsichord(0), treason(0), shuffle(0), censor(0), bookshelf(0), annular(0), vainly(0), readable(0), consecutively(0), hugging(0), filthy(0), scrub(0), cognition(0), rheumatoid(0), cessation(0), shriek(0), proportionality(0), imbalance(0), frantically(0), consuming(0), underprivileged(0), transporting(0), hoist(0), criminally(0), regalia(0), level(0), advise(0), woodpecker(0), forgot(0), warmed(0), avoidance(0), henceforth(0), troublesome(0), insurrection(0), statically(0), cyst(0), premonition(0), laurel(0), ace(0), meta(0), plutonium(0), merchandise(0), droit(0), cop(0), semiotic(0), insertion(0), tarry(0), slander(0), hooper(0), carcass(0), frankfurter(0), surmise(0), clarify(0), mandala(0), kindness(0), trespass(0), grange(0), irreplaceable(0), excluding(0), detestable(0), preoccupied(0), polymerization(0), sewn(0), pretended(0), relatedness(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
rattle - греметь, погремушка
shorthand - стенография, сокращение
coyote - койот
crossover - кроссовер, перекресток
bridegroom - жених
drip - капать, капель, капелька
eradication - искоренение, уничтожение
consideration - рассмотрение, внимание
unlocked - разблокировано, разблокирован
queen - королева, царица
projective - проективный, проекционный
recording - запись, записи
arrival - прибытие, приезд
mathematical - математический, математика
lawyer - адвокат, юрист
admission - допуск, прием, поступление
intelligent - разумный, интеллигентно, интеллектуальное
worn - изношенный, носить
customarily - обычно, традиционно
pronounced - выраженный, произнесенный

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50REVENGE
💎
E
💠
💠
💍
💍
🔮
🔮
🔮
💎
💎
🔮
N
G
E
💠
💍
💍
💠
💍
💍
💎
💍
🔮
💠
💍
💍
E
💠
💎
💎
💍
🔮
🔮
V
💎
💠
💠
🔮
💠
R
💍
🔮
💍
💍
🔮
🔮
💍
💠
💎
🔮
🔮
💠
💎
💠
💎
💍
💎
💠
💎
💍
💠
🔮
💠
На нашем сайте используются куки