Слово "sampler" в английском языке может использоваться в разных контекстах и иметь несколько значений в зависимости от части речи. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова "sampler", его употребление в различных областях, а также приведем примеры с переводом на русский язык.
1. Существительное "sampler"
1.1. Образец или пробник
Одно из самых распространенных значений слова "sampler" — это "образец" или "пробник". В этом контексте "sampler" обозначает небольшое количество продукта, которое предлагается для тестирования или оценки качества.
Пример:
"The cosmetics store offered a free sampler of their new moisturizer."
"В магазине косметики предлагали бесплатный пробник нового увлажняющего крема."
1.2. Музыкальный семплер
В музыке "sampler" — это устройство или программа, используемая для записи, воспроизведения и манипулирования звуковыми фрагментами или "семплами". Музыкальные семплеры позволяют музыкантам создавать новые композиции, используя уже существующие звуки.
Пример:
"He used a sampler to create unique beats for his track."
"Он использовал семплер для создания уникальных ритмов для своей композиции."
1.3. Вышивка и рукоделие
В контексте рукоделия "sampler" может означать вышивку, на которой представлены различные техники или узоры. Это может быть образец для обучения или демонстрации мастерства.
Пример:
"She completed a beautiful needlework sampler showcasing different stitches."
"Она закончила красивую вышивку, демонстрирующую различные стежки."
2. Глагол "to sampler"
Хотя в английском языке "sampler" в основном используется как существительное, в некоторых случаях можно встретить глагольную форму "to sampler" в разговорной речи, особенно в контексте пробования чего-то. Однако это значение не является стандартным и может использоваться неформально.
Пример:
"We decided to sampler different dishes at the food festival."
"Мы решили попробовать различные блюда на гастрономическом фестивале."
3. Значение в контексте
3.1. В бизнесе и маркетинге
В бизнесе "sampler" часто используется для обозначения пробников товаров, которые раздаются потенциальным клиентам для привлечения их внимания и увеличения продаж.
Пример:
"The company distributed product samplers at the trade show to attract new customers."
"Компания раздавала пробники продукции на выставке, чтобы привлечь новых клиентов."
3.2. В кулинарии
В кулинарии "sampler" может использоваться для обозначения набора различных блюд или напитков, предлагаемых для дегустации.
Пример:
"The restaurant offered a sampler platter featuring their best appetizers."
"Ресторан предложил дегустационную тарелку с лучшими закусками."
Заключение
Слово "sampler" имеет множество значений в зависимости от контекста и области применения. Оно может обозначать образец продукта, музыкальное устройство, вышивку и даже быть использовано в неформальной речи как глагол. Понимание этих значений и контекстов поможет лучше ориентироваться в английском языке и использовать слово "sampler" в различных ситуациях.
Все определения слова sampler на английском языке
sampler - имя существительное - a piece of embroidery worked in various stitches as a specimen of skill, typically containing the alphabet and some mottoes.
sampler - имя существительное - a representative collection or example of something.
- A few superb samplers of West Indian dishes
sampler - имя существительное - a person or device that takes and analyzes samples.
sampler - имя существительное - an electronic device for sampling music and sound.
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова sampler
Для слова "sampler" можно использовать ассоциацию "самое лучшее" (как "sample" — образец, проба) и представить себе, что вы берёте образцы самых вкусных блюд на ярмарке. Таким образом, "sampler" можно запомнить как "самый вкусный образец". Произношение можно связать с тем, что вы пробуете что-то новое и интересное. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Он использует выборку для своих проектов."
Он использует выборку для своих проектов.
????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
