scarecrow — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "scarecrow"

Слово "scarecrow" в английском языке имеет одно основное значение, но может использоваться в различных контекстах и формах. Основное значение связано с сельским хозяйством и защитой урожая. Рассмотрим подробнее, что такое "scarecrow", а также примеры его использования в разных контекстах.

Основное значение

Существительное (noun): "scarecrow" — это пугало, которое устанавливают на полях, чтобы отпугивать птиц и других животных от поедания урожая. Обычно пугало состоит из деревянного каркаса, одетого в старую одежду, и иногда имеет голову, сделанную из разных материалов.

Примеры использования:

1. The farmer put up a scarecrow in the cornfield to keep the birds away.

   • Фермер установил пугало в кукурузном поле, чтобы прогнать птиц.

2. Children love to make scarecrows during the harvest festival.

   • Дети любят делать пугал на фестивале урожая.

3. The old scarecrow stood in the field, looking lonely and abandoned.

   • Старое пугало стояло в поле, выглядя одиноким и заброшенным.

Разные контексты использования

Хотя "scarecrow" в основном используется как существительное, оно также может появляться в различных метафорических и культурных контекстах.

Метафора

Пугало может использоваться как метафора для описания человека или ситуации, которые вызывают страх или непонимание, но не представляют реальной угрозы.

Примеры:

1. He felt like a scarecrow in the big city, out of place and ignored.

   • Он чувствовал себя как пугало в большом городе, не на своем месте и игнорируемым.

2. The new policy was just a scarecrow to distract people from the real issues.

   • Новая политика была просто пугалом, чтобы отвлечь людей от реальных проблем.

Связанные слова и выражения

Слово "scarecrow" может использоваться в различных фразах и выражениях. Например, в литературе или кино пугало может символизировать страхи и сомнения человека.

Примеры:

1. In the movie, the scarecrow represents the fears that the characters must overcome.

   • В фильме пугало олицетворяет страхи, которые персонажи должны преодолеть.

2. The story of the scarecrow teaches us about facing our fears and standing tall.

   • История о пугале учит нас смело встречать свои страхи и стоять прямо.

Заключение

Слово "scarecrow" в английском языке имеет четкое основное значение, связанное с сельским хозяйством, но также может использоваться в различных метафорических контекстах. Пугало не только выполняет свою прямую функцию по защите урожая, но и может служить символом различных человеческих страхов и проблем. Использование этого слова в разговорной речи и литературе показывает его многогранность и значимость в культуре.