shutter — перевод, произношение, примеры на английском

shutter /ˈʃʌtər/ - затвор, жалюзи, ставень, заслонка, ставня, задвижка

Значения и примеры

Слово "shutter" в английском языке имеет несколько значений в зависимости от его части речи. В основном оно используется как существительное и как глагол. Рассмотрим каждое из значений более подробно.

1. Существительное "shutter"

1.1. Затвор (фотоаппарата)

В первую очередь, "shutter" может означать затвор фотоаппарата — механизм, который открывается и закрывается для контроля времени экспозиции света на фотопленку или матрицу.

Пример:

  • "The photographer adjusted the shutter speed to capture the fast-moving subject."
  • "Фотограф настроил скорость затвора, чтобы запечатлеть быстро движущийся объект."

1.2. Ставня (окна)

Также "shutter" обозначает ставни — подвижные панели, которые закрывают окна. Они могут быть как декоративными, так и функциональными, защищая от солнца или непогоды.

Пример:

  • "We installed wooden shutters on the windows to enhance the house's curb appeal."
  • "Мы установили деревянные ставни на окна, чтобы улучшить внешний вид дома."

1.3. Закрытие (приложения или устройства)

В контексте технологий, "shutter" может также использоваться для обозначения механизма закрытия, который отключает устройство или приложение.

Пример:

  • "The app has a built-in shutter feature that allows users to quickly close it."
  • "У приложения есть встроенная функция закрытия, которая позволяет пользователям быстро его закрыть."

2. Глагол "to shutter"

2.1. Закрывать (окна или двери)

Как глагол, "to shutter" означает закрывать или закрывать ставни или окна. Этот термин часто используется в контексте подготовки к плохой погоде или безопасности.

Пример:

  • "They decided to shutter the windows before the storm hit."
  • "Они решили закрыть окна перед тем, как начнется буря."

2.2. Приостанавливать работу (бизнеса)

В более переносном смысле "to shutter" может означать приостановку работы бизнеса или закрытие какого-либо проекта.

Пример:

  • "The company had to shutter several of its branches due to financial difficulties."
  • "Компания была вынуждена закрыть несколько своих филиалов из-за финансовых трудностей."

Заключение

Слово "shutter" в английском языке является многозначным и может использоваться в различных контекстах. В качестве существительного оно может обозначать как механизмы в фотоаппаратах, так и ставни для окон. В качестве глагола оно может означать закрытие окон или ставней, а также приостановку работы бизнеса. Понимание этих значений поможет более точно использовать слово в разговорной и письменной речи.

Все определения слова shutter на английском языке

  • shutter - имя существительное - each of a pair of hinged panels, often louvered, fixed inside or outside a window that can be closed for security or privacy or to keep out light.
    - He threw open the shutters to let in air and light
  • shutter - имя существительное - a device that opens and closes to expose the film in a camera.
  • shutter - имя существительное - the blind enclosing the swell box in an organ, used for controlling the volume of sound.
  • shutter - глагол - close the shutters of (a window or building).
    - The windows were shuttered against the afternoon heat

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова shutter

Для запоминания английского слова "shutter" можно использовать ассоциацию с русским словом "шатер". Представьте себе, что вы находитесь в шатре, и его занавески (шторы) закрываются, чтобы не пускать свет. Это поможет вам запомнить, что "shutter" – это нечто, что закрывает или открывает, как занавески в шатре. Таким образом, ассоциация "шатер" поможет запомнить и произношение "шатр" (shutter). Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Затвор был покрашен в синий."
Затвор был покрашен в синий.
????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

shutter(0), chromatin(0), materialist(0), weir(0), prep(0), impotent(0), hindrance(0), midland(0), dyer(0), clipped(0), stairway(0), tabulated(0), firsthand(0), ambulatory(0), footage(0), starve(0), fanciful(0), hippocampus(0), barbed(0), seeker(0), tot(0), stroll(0), unsteady(0), cowardice(0), newcomer(0), fibrillation(0), capricious(0), downhill(0), staffed(0), spotlight(0), nominally(0), evangelist(0), colitis(0), disgusting(0), knitting(0), ring out(0), immunological(0), commodore(0), pruning(0), astray(0), marathon(0), flashlight(0), frighten(0), emulate(0), replica(0), rattle off(0), opus(0), fay(0), immediacy(0), sawyer(0), tutorial(0), boundless(0), toughness(0), humbly(0), spectrometry(0), prolong(0), prejudiced(0), contentious(0), demarcation(0), distressing(0), bookstore(0), laity(0), uneasiness(0), electro(0), attire(0), laborer(0), reciprocal(0), adapter(0), proclaiming(0), dizzy(0), mover(0), titration(0), idiopathic(0), beheld(0), kingship(0), throng(0), crook(0), make off(0), pleasurable(0), juxtaposition(0), cot(0), subchapter(0), sexy(0), fistula(0), mono(0), tremble(0), dishonest(0), elevate(0), rein(0), colder(0), bourbon(0), munitions(0), dissolving(0), paddle(0), paraphrase(0), meticulous(0), femur(0), frown(0), gatehouse(0), unison(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
ray - луч, рэй
distort - искажать
walk off with - уйти с
amuse - развлекать, веселить
rapture - восторг, восхищение
devoid - лишен, лишенная
unequal - неравный, неравномерный
homeless - бездомный, бомж
installation - установка, монтаж
stabilize - стабилизировать, стабильный
tarp - брезент, брезенто
wave down - размахивать, размахиваться
pedestal - пьедестал, постановка
piety - благочестие, набожность
femininity - женственность, жененность
streptococcal - стрептококковый, стрептококк
uncovered - раскрытый, непокрытый
grappling - борьба, борцовский
reluctantly - неохотно, нехотя
resemblance - сходство

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50SHUTTER
💍
H
💍
💍
🔮
🔮
💠
🔮
💠
💍
🔮
💠
💍
💎
💍
💠
🔮
💠
🔮
💎
🔮
E
💍
💎
S
🔮
U
T
T
💠
R
💍
💍
💎
💎
💠
💍
💎
🔮
💎
💍
💠
💎
🔮
💠
🔮
🔮
💠
💠
💍
🔮
💍
💎
💍
💎
💠
💍
🔮
💠
🔮
💎
💍
💍
💎
На нашем сайте используются куки